Back to search results

нра́виться

喜欢

[ [nravit'sya] ]
动词未完成体
Lemmaнравиться
Stressнра́виться
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense现在时
Explanation

来自古俄语“нравити”

在俄语中,表达喜欢某物时,通常使用动词“нравиться”,其主语是被喜欢的对象,而不是喜欢的人。

Etymology and culture

来自古俄语“нравити”

Cultural context

在俄语中,表达喜欢某物时,通常使用动词“нравиться”,其主语是被喜欢的对象,而不是喜欢的人。

Examples

1

Мне нравится эта книга.

我喜欢这本书。

Expressions

нравиться кому-то

某人喜欢

Context examples

Когда я был ребёнком, мне нравилось играть в футбол.

当我还是个孩子时,我喜欢踢足球。

Morphology

нравиться · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称нравлюсьнравимся
第二人称нравишьсянравитесь
第三人称нравитсянравятся

过去时

GenderForm
Masculineнравился
Feminineнравилась
Neuterнравилось
Pluralнравились

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体нравясьнравившись

Imperative

NumberForm
单数нравься
复数нравьтесь

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格нравящийсянравящаясянравящеесянравящиеся
二格нравящегосянравящейсянравящегосянравящихся
三格нравящемусянравящейсянравящемусянравящимся
四格нравящегося / нравящийсянравящуюсянравящеесянравящихся / нравящиеся
五格нравящимсянравящейся / нравящеюсянравящимсянравящимися
六格нравящемсянравящейсянравящемсянравящихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格нравившийсянравившаясянравившеесянравившиеся
二格нравившегосянравившейсянравившегосянравившихся
三格нравившемусянравившейсянравившемусянравившимся
四格нравившегося / нравившийсянравившуюсянравившеесянравившихся / нравившиеся
五格нравившимсянравившейся / нравившеюсянравившимсянравившимися
六格нравившемсянравившейсянравившемсянравившихся

Verb aspect

Stem нравитьсяRoot нравиться

Verb government

接格1: 1格: что

表示令人喜欢的事物主语

Эта музыка нравится детям.

这段音乐让孩子们喜欢。

接格2: 1格: кто

表示令人喜欢的人作主语

Она нравится учителю.

她让老师喜欢。

接格3: 3格: кому

表示感到喜欢的人

Это место нравится туристам.

这个地方让游客喜欢。

Stem and word family

Stem

нравиться
INFN
69 Word forms
нравитьсянравлюсьнравимсянравишьсянравитесьнравитсянравятсянравилсянравиласьнравилосьнравилисьнравьсянравьтесьнравящийсянравящегосянравящемусянравящегосянравящийсянравящимсянравящемсянравящаясянравящейсянравящейсянравящуюсянравящейсянравящеюсянравящейсянравящеесянравящегосянравящемусянравящеесянравящимсянравящемсянравящиесянравящихсянравящимсянравящихсянравящиесянравящимисянравящихсянравившийсянравившегосянравившемусянравившегосянравившийсянравившимсянравившемсянравившаясянравившейсянравившейсянравившуюсянравившейсянравившеюсянравившейсянравившеесянравившегосянравившемусянравившеесянравившимсянравившемсянравившиесянравившихсянравившимсянравившихсянравившиесянравившимисянравившихсянравясьнравившись