не любить

不喜欢；不爱

[ [nʲe lʲʊˈbʲitʲ] ]

不定式未完成体easy否定情感

Lemmaне любить

Part of speech不定式

Aspect未完成体

Gender不适用

Explanation

表示对某人或某事缺乏好感或兴趣，可指一般意义上的“不喜欢”，也可在感情上表示“不爱”。

语气强度通常弱于“恨”。

根据上下文可以搭配人、事物、活动或抽象概念。

Examples

Я не люблю холодную погоду.

我不喜欢冷天。

Она не любит сладкое.

她不喜欢吃甜的。

Мы не любим ждать.

我们不喜欢等待。

Expressions

не любить кого-то

不喜欢某人；不爱某人

не любить что-то делать

不喜欢做某事

Morphology

не любить · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

Person	Singular	Plural
第一人称	не люблю	не любим
第二人称	не любишь	не любите
第三人称	не любит	не любят

过去时

Gender	Form
Masculine	не любил
Feminine	не любила
Neuter	не любило
Plural	не любили

Gerund

Aspect	Standard form	Variant form
未完成体	не любя、не любив	не любивши

Imperative

Number	Form
单数	не люби
复数	не любите

Participle

现在时 · 主动

Case	Masculine	Feminine	Neuter	Plural
一格	не любящий	не любящая	не любящее	не любящие
二格	не любящего	не любящей	не любящего	не любящих
三格	не любящему	не любящей	не любящему	не любящим
四格	не любящего / не любящий	не любящую	не любящее	не любящих / не любящие
五格	не любящим	не любящей / не любящею	не любящим	не любящими
六格	не любящем	не любящей	не любящем	не любящих

现在时 · 被动

Case	Masculine	Feminine	Neuter	Plural
一格	не любящийся / не любимый	не любящаяся / не любимая	не любящееся / не любимое	не любящиеся / не любимые
二格	не любящегося / не любимого	не любящейся / не любимой	не любящегося / не любимого	не любящихся / не любимых
三格	не любящемуся / не любимому	не любящейся / не любимой	не любящемуся / не любимому	не любящимся / не любимым
四格	не любящегося / не любящийся / не любимого / не любимый	не любящуюся / не любимую	не любящееся / не любимое	не любящихся / не любящиеся / не любимых / не любимые
五格	не любящимся / не любимым	не любящейся / не любящеюся / не любимой / не любимою	не любящимся / не любимым	не любящимися / не любимыми
六格	не любящемся / не любимом	не любящейся / не любимой	не любящемся / не любимом	не любящихся / не любимых

过去时 · 主动

Case	Masculine	Feminine	Neuter	Plural
一格	не любивший	не любившая	не любившее	не любившие
二格	не любившего	не любившей	не любившего	не любивших
三格	не любившему	не любившей	не любившему	не любившим
四格	не любившего / не любивший	не любившую	не любившее	не любивших / не любившие
五格	не любившим	не любившей / не любившею	не любившим	не любившими
六格	не любившем	не любившей	не любившем	не любивших

过去时 · 被动

Case	Masculine	Feminine	Neuter	Plural
一格	не любленный	не любленная	не любленное	не любленные
二格	не любленного	не любленной	не любленного	не любленных
三格	не любленному	не любленной	не любленному	не любленным
四格	не любленного / не любленный	не любленную	не любленное	не любленных / не любленные
五格	не любленным	не любленной / не любленною	не любленным	не любленными
六格	не любленном	не любленной	не любленном	не любленных

过去时 · 被动 · 短尾

Case	Masculine	Feminine	Neuter	Plural
一格	не любим / не люблен	не любима / не люблена	не любимо / не люблено	не любимы / не люблены

Verb aspect

Current aspect

не любить

未完成体

Stem не любитьRoot не люби

Verb government

接格1: 4格: кого

表示不喜欢的人

Она не любит детей.

她不喜欢孩子。

接格2: 4格: что

表示不喜欢的事物

Я не люблю холодную погоду.

我不喜欢寒冷的天气。

Stem and word family

Stem

не любить

INFN

Stem

не любить

INFN

Stem

не любить

INFN

не любить

132 Word forms

не любитьне люблюне любимне любишьне любитене любитне любятне любилне любилане любилоне любилине любине любитене любящийне любящегоне любящемуне любящегоне любящийне любящимне любящемне любящаяне любящейне любящейне любящуюне любящейне любящеюне любящейне любящеене любящегоне любящемуне любящеене любящимне любящемне любящиене любящихне любящимне любящихне любящиене любящимине любящихне любившийне любившегоне любившемуне любившегоне любившийне любившимне любившемне любившаяне любившейне любившейне любившуюне любившейне любившеюне любившейне любившеене любившегоне любившемуне любившеене любившимне любившемне любившиене любившихне любившимне любившихне любившиене любившимине любившихне любимыйне любимогоне любимомуне любимогоне любимыйне любимымне любимомне любимаяне любимойне любимойне любимуюне любимойне любимоюне любимойне любимоене любимогоне любимомуне любимоене любимымне любимомне любимыене любимыхне любимымне любимыхне любимыене любимымине любимыхне любленныйне любленногоне любленномуне любленногоне любленныйне любленнымне любленномне любленнаяне любленнойне любленнойне любленнуюне любленнойне любленноюне любленнойне любленноене любленногоне любленномуне любленноене любленнымне любленномне любленныене любленныхне любленнымне любленныхне любленныене любленнымине любленныхне любяне любивне любившине любимне любимане любимоне любимыне любленне любленане любленоне люблены

не любить

100 Word forms

не любитьне любьюне любьёмне любьёшьне любьётене любьётне любьютне любилне любилане любилоне любилине любейне любейтене любьющийне любьющегоне любьющемуне любьющегоне любьющийне любьющимне любьющемне любьющаяне любьющейне любьющейне любьющуюне любьющейне любьющеюне любьющейне любьющеене любьющегоне любьющемуне любьющеене любьющимне любьющемне любьющиене любьющихне любьющимне любьющихне любьющиене любьющимине любьющихне любившийне любившегоне любившемуне любившегоне любившийне любившимне любившемне любившаяне любившейне любившейне любившуюне любившейне любившеюне любившейне любившеене любившегоне любившемуне любившеене любившимне любившемне любившиене любившихне любившимне любившихне любившиене любившимине любившихне любитыйне любитогоне любитомуне любитогоне любитыйне любитымне любитомне любитаяне любитойне любитойне любитуюне любитойне любитоюне любитойне любитоене любитогоне любитомуне любитоене любитымне любитомне любитыене любитыхне любитымне любитыхне любитыене любитымине любитыхне любивне любившине любитне любитане любитоне любиты

не любить

75 Word forms

не любитьне любилне любилане любилоне любилине люблюне любимне любишьне любитене любитне любятне любимне любимтене любине любитене любившийне любившегоне любившемуне любившегоне любившийне любившимне любившемне любившаяне любившейне любившейне любившуюне любившейне любившеюне любившейне любившеене любившегоне любившемуне любившеене любившимне любившемне любившиене любившихне любившимне любившихне любившиене любившимине любившихне любленныйне любленногоне любленномуне любленногоне любленныйне любленнымне любленномне любленнаяне любленнойне любленнойне любленнуюне любленнойне любленноюне любленнойне любленноене любленногоне любленномуне любленноене любленнымне любленномне любленныене любленныхне любленнымне любленныхне любленныене любленнымине любленныхне любивне любившине любленне любленане любленоне люблены