当前动词体
未完成体
返回搜索结果
отлича́ть
区分, 辨别
[ [ɐtˈlʲit͡ɕɪtʲ] ]
动词未完成体
原形отличать
俄语重音отлича́ть
词性动词
体未完成体
时态未完成体
详细解释
‘отличать’ 是一个动词，表示通过观察或分析来识别或区分不同的事物或概念。
词源与文化
来自俄语词根 'лич'，意为 '面貌' 或 '特征'。
文化语境
在俄语中，'отличать' 常用于教育和科学领域，强调分析和辨别能力。
用法例句
1
Я не могу отличать близнецов.
我无法区分双胞胎。
常用表达
отличать добро от зла
辨别善恶
语境例句
Используется, когда нужно различать объекты или понятия.
用于需要区分物体或概念时。
形态学分析
отличать · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | отличаю | отличаем |
| 第二人称 | отличаешь | отличаете |
| 第三人称 | отличает | отличают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | отличал |
| 阴性 | отличала |
| 中性 | отличало |
| 复数形式 | отличали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | отличая、отличав | отличавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | отличай |
| 复数 | отличайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | отличающий | отличающая | отличающее | отличающие |
| 二格 | отличающего | отличающей | отличающего | отличающих |
| 三格 | отличающему | отличающей | отличающему | отличающим |
| 四格 | отличающего / отличающий | отличающую | отличающее | отличающих / отличающие |
| 五格 | отличающим | отличающей / отличающею | отличающим | отличающими |
| 六格 | отличающем | отличающей | отличающем | отличающих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | отличающийся / отличаемый | отличающаяся / отличаемая | отличающееся / отличаемое | отличающиеся / отличаемые |
| 二格 | отличающегося / отличаемого | отличающейся / отличаемой | отличающегося / отличаемого | отличающихся / отличаемых |
| 三格 | отличающемуся / отличаемому | отличающейся / отличаемой | отличающемуся / отличаемому | отличающимся / отличаемым |
| 四格 | отличающегося / отличающийся / отличаемого / отличаемый | отличающуюся / отличаемую | отличающееся / отличаемое | отличающихся / отличающиеся / отличаемых / отличаемые |
| 五格 | отличающимся / отличаемым | отличающейся / отличающеюся / отличаемой / отличаемою | отличающимся / отличаемым | отличающимися / отличаемыми |
| 六格 | отличающемся / отличаемом | отличающейся / отличаемой | отличающемся / отличаемом | отличающихся / отличаемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | отличавший | отличавшая | отличавшее | отличавшие |
| 二格 | отличавшего | отличавшей | отличавшего | отличавших |
| 三格 | отличавшему | отличавшей | отличавшему | отличавшим |
| 四格 | отличавшего / отличавший | отличавшую | отличавшее | отличавших / отличавшие |
| 五格 | отличавшим | отличавшей / отличавшею | отличавшим | отличавшими |
| 六格 | отличавшем | отличавшей | отличавшем | отличавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | отличаем | отличаема | отличаемо | отличаемы |
动词体
配对体
完成体
词干 отличать词根 отлича
动词接格
接格1: 4格: кого
辨别人
Она легко отличает близнецов.
她很容易分辨这对双胞胎。
接格2: 4格: что
辨别事物
Опытный специалист сразу отличает подделку.
有经验的专家立刻能辨别赝品。
词干词族
词干
отличать
INFN
101 词形变化
отличатьотличаюотличаемотличаешьотличаетеотличаетотличаютотличалотличалаотличалоотличалиотличайотличайтеотличающийотличающегоотличающемуотличающегоотличающийотличающимотличающемотличающаяотличающейотличающейотличающуюотличающейотличающеюотличающейотличающееотличающегоотличающемуотличающееотличающимотличающемотличающиеотличающихотличающимотличающихотличающиеотличающимиотличающихотличавшийотличавшегоотличавшемуотличавшегоотличавшийотличавшимотличавшемотличавшаяотличавшейотличавшейотличавшуюотличавшейотличавшеюотличавшейотличавшееотличавшегоотличавшемуотличавшееотличавшимотличавшемотличавшиеотличавшихотличавшимотличавшихотличавшиеотличавшимиотличавшихотличаемыйотличаемогоотличаемомуотличаемогоотличаемыйотличаемымотличаемомотличаемаяотличаемойотличаемойотличаемуюотличаемойотличаемоюотличаемойотличаемоеотличаемогоотличаемомуотличаемоеотличаемымотличаемомотличаемыеотличаемыхотличаемымотличаемыхотличаемыеотличаемымиотличаемыхотличаяотличавотличавшиотличаемотличаемаотличаемоотличаемы