当前动词体
完成体
返回搜索结果
открыва́ются
打开，开启
[ [ɐtˈkrɨvajut͡sˈa] ]
动词未完成体medium动词开启
原形открываться
俄语重音открыва́ются
词性动词
体未完成体
性无性
详细解释
该动词表示某物被打开或开启的状态，通常用于描述门、窗、书本等的开启。
词源与文化
该词源自俄语动词'открыть'，表示打开或开启的动作。
文化语境
在俄罗斯文化中，'打开'常常与新机会和新开始相关联，象征着积极的变化。
用法例句
1
Двери открываются автоматически.
门自动打开。
2
Книжный магазин открывается в девять часов.
书店在九点开门。
3
Окна открываются на улицу.
窗户朝向街道。
常用表达
Открываются новые возможности.
新的机会正在开启。
Когда открываются выставки?
展览什么时候开始？
形态学分析
открываться · 动词
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | открываюсь | открываемся |
| 第二人称 | открываешься | открываетесь |
| 第三人称 | открывается | открываются |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | открывался |
| 阴性 | открывалась |
| 中性 | открывалось |
| 复数形式 | открывались |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | открываясь | открывавшись |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | открывайся |
| 复数 | открывайтесь |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | открывающийся | открывающаяся | открывающееся | открывающиеся |
| 二格 | открывающегося | открывающейся | открывающегося | открывающихся |
| 三格 | открывающемуся | открывающейся | открывающемуся | открывающимся |
| 四格 | открывающегося / открывающийся | открывающуюся | открывающееся | открывающихся / открывающиеся |
| 五格 | открывающимся | открывающейся / открывающеюся | открывающимся | открывающимися |
| 六格 | открывающемся | открывающейся | открывающемся | открывающихся |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | открывавшийся | открывавшаяся | открывавшееся | открывавшиеся |
| 二格 | открывавшегося | открывавшейся | открывавшегося | открывавшихся |
| 三格 | открывавшемуся | открывавшейся | открывавшемуся | открывавшимся |
| 四格 | открывавшегося / открывавшийся | открывавшуюся | открывавшееся | открывавшихся / открывавшиеся |
| 五格 | открывавшимся | открывавшейся / открывавшеюся | открывавшимся | открывавшимися |
| 六格 | открывавшемся | открывавшейся | открывавшемся | открывавшихся |
动词体
配对体
未完成体
词干 открыться词根 открыться
动词接格
接格1: 3格: кому
表示向谁敞开心扉、吐露
Я открылся другу.
我向朋友敞开心扉。
词干词族
词干
открыться
INFN
43 词形变化
открытьсяоткрылсяоткрыласьоткрылосьоткрылисьоткроюсьоткроемсяоткроешьсяоткроетесьоткроетсяоткроютсяоткроемсяоткроемтесьоткройсяоткройтесьоткрывшийсяоткрывшегосяоткрывшемусяоткрывшегосяоткрывшийсяоткрывшимсяоткрывшемсяоткрывшаясяоткрывшейсяоткрывшейсяоткрывшуюсяоткрывшейсяоткрывшеюсяоткрывшейсяоткрывшеесяоткрывшегосяоткрывшемусяоткрывшеесяоткрывшимсяоткрывшемсяоткрывшиесяоткрывшихсяоткрывшимсяоткрывшихсяоткрывшиесяоткрывшимисяоткрывшихсяоткрывшись