当前动词体
未完成体
环顾四周; 打量; 考察周围情况
表示自己四处张望、观察周围环境或打量周围的人和事,多带有小心、适应环境或寻找某物的意味。
常用于描述人在陌生、危险或新环境中环顾四周的行为。
Он остановился и начал осматриваться по сторонам.
他停下来开始环顾四周。
Прежде чем войти в незнакомый дом, она осторожно осмотрелась.
在进入陌生的房子之前,她小心地打量了一下周围。
Новички робко осматриваются в новом коллективе.
新人在新的集体里怯生生地观察周围。
осматриваться по сторонам
向四周张望
осматриваться вокруг
环顾四周
осматриваться перед тем как
在……之前先观察一下周围
осматриваться · 不定式
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | осматриваюсь | осматриваемся |
| 第二人称 | осматриваешься | осматриваетесь |
| 第三人称 | осматривается | осматриваются |
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | осматривался |
| 阴性 | осматривалась |
| 中性 | осматривалось |
| 复数形式 | осматривались |
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | осматриваясь | осматривавшись |
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | осматривайся |
| 复数 | осматривайтесь |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | осматривающийся | осматривающаяся | осматривающееся | осматривающиеся |
| 二格 | осматривающегося | осматривающейся | осматривающегося | осматривающихся |
| 三格 | осматривающемуся | осматривающейся | осматривающемуся | осматривающимся |
| 四格 | осматривающегося / осматривающийся | осматривающуюся | осматривающееся | осматривающихся / осматривающиеся |
| 五格 | осматривающимся | осматривающейся / осматривающеюся | осматривающимся | осматривающимися |
| 六格 | осматривающемся | осматривающейся | осматривающемся | осматривающихся |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | осматривавшийся | осматривавшаяся | осматривавшееся | осматривавшиеся |
| 二格 | осматривавшегося | осматривавшейся | осматривавшегося | осматривавшихся |
| 三格 | осматривавшемуся | осматривавшейся | осматривавшемуся | осматривавшимся |
| 四格 | осматривавшегося / осматривавшийся | осматривавшуюся | осматривавшееся | осматривавшихся / осматривавшиеся |
| 五格 | осматривавшимся | осматривавшейся / осматривавшеюся | осматривавшимся | осматривавшимися |
| 六格 | осматривавшемся | осматривавшейся | осматривавшемся | осматривавшихся |
当前动词体
未完成体
词干