返回搜索结果

кру́тится

旋转,转动

[ krʊˈtʲit͡sə ]
动词未完成体medium动词旋转
原形крутиться
俄语重音кру́тится
词性动词
未完成体
无性
详细解释

‘крутится’是动词‘крутиться’的第三人称单数现在时形式,表示某物体或某人自身旋转或转动,也可以比喻思绪或事情不停变化。

词源与文化

来自俄语动词“крутить”的反身形式,表示动作自身发生,原意为“旋转、转动”。

文化语境

“крутиться”常用于描述物体的旋转动作,也可用于比喻人的忙碌状态或思绪混乱,在口语和文学中均有广泛应用。

用法例句

1

Колесо быстро крутится.

轮子快速旋转。

2

Планета крутится вокруг своей оси.

行星绕着自己的轴旋转。

3

В голове у меня всё крутится после долгого дня.

经过漫长的一天后,我的脑子里一片混乱。

4

Ветерок заставляет листья крутиться на ветру.

微风使树叶在风中旋转。

常用表达

крутиться как белка в колесе

像仓鼠在轮子里不停地转,形容忙碌不停。

всё крутится вокруг тебя

一切都围绕着你转,形容以某人为中心。

形态学分析

крутиться · 动词

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称кручуськрутимся
第二人称крутишьсякрутитесь
第三人称крутитсякрутятся

过去时

词形
阳性крутился
阴性крутилась
中性крутилось
复数形式крутились

副动词

标准形式变体形式
未完成体крутяськрутившись

命令式

词形
单数крутись
复数крутитесь

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格крутящийсякрутящаясякрутящеесякрутящиеся
二格крутящегосякрутящейсякрутящегосякрутящихся
三格крутящемусякрутящейсякрутящемусякрутящимся
四格крутящегося / крутящийсякрутящуюсякрутящеесякрутящихся / крутящиеся
五格крутящимсякрутящейся / крутящеюсякрутящимсякрутящимися
六格крутящемсякрутящейсякрутящемсякрутящихся

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格крутившийсякрутившаясякрутившеесякрутившиеся
二格крутившегосякрутившейсякрутившегосякрутившихся
三格крутившемусякрутившейсякрутившемусякрутившимся
四格крутившегося / крутившийсякрутившуюсякрутившеесякрутившихся / крутившиеся
五格крутившимсякрутившейся / крутившеюсякрутившимсякрутившимися
六格крутившемсякрутившейсякрутившемсякрутившихся

动词体

词干 крутиться词根 крутиться

动词接格

接格1: 介词вокруг + 2格: кого

围着某人打转

Он всё время крутится вокруг начальника.

他一直围着上司打转。

接格2: 介词вокруг + 2格: чего

围着某物转动

Колесо крутится вокруг оси.

轮子绕着轴转动。

词干词族

词干

крутиться
INFN
69 词形变化
крутитьсякручуськрутимсякрутишьсякрутитеськрутитсякрутятсякрутилсякрутиласькрутилоськрутилиськрутиськрутитеськрутящийсякрутящегосякрутящемусякрутящегосякрутящийсякрутящимсякрутящемсякрутящаясякрутящейсякрутящейсякрутящуюсякрутящейсякрутящеюсякрутящейсякрутящеесякрутящегосякрутящемусякрутящеесякрутящимсякрутящемсякрутящиесякрутящихсякрутящимсякрутящихсякрутящиесякрутящимисякрутящихсякрутившийсякрутившегосякрутившемусякрутившегосякрутившийсякрутившимсякрутившемсякрутившаясякрутившейсякрутившейсякрутившуюсякрутившейсякрутившеюсякрутившейсякрутившеесякрутившегосякрутившемусякрутившеесякрутившимсякрутившемсякрутившиесякрутившихсякрутившимсякрутившихсякрутившиесякрутившимисякрутившихсякрутяськрутившись