Текущий вид
完成体
Назад к результатам
почини́ть
修理
[ [pɐˈt͡ɕɪnʲɪtʲ] ]
动词完成体
Начальная формапочинить
Ударениепочини́ть
Часть речи动词
Вид完成体
Время将来时
Подробное объяснение
“Починить”指的是修理或修复某物，使其恢复正常功能。
Этимология и культура
来自俄语动词“чинить”，意为修理或修复。
Культурный контекст
在俄罗斯，修理物品是日常生活中常见的活动，尤其是在资源有限的情况下。
Примеры
1
Я починю машину завтра.
我明天修理汽车。
Выражения
починить часы
修理钟表
Контекстные примеры
Используется, когда что-то сломано и требует ремонта.
用于描述某物损坏并需要修理的情况。
Морфология
починить · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | починю | починим |
| 第二人称 | починишь | почините |
| 第三人称 | починит | починят |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | починил |
| Жен. | починила |
| Ср. | починило |
| Мн. число | починили |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | починив | починивши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | почини |
| 复数 | почините |
Причастие
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | починивший | починившая | починившее | починившие |
| 二格 | починившего | починившей | починившего | починивших |
| 三格 | починившему | починившей | починившему | починившим |
| 四格 | починившего / починивший | починившую | починившее | починивших / починившие |
| 五格 | починившим | починившей / починившею | починившим | починившими |
| 六格 | починившем | починившей | починившем | починивших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | починенный | починенная | починенное | починенные |
| 二格 | починенного | починенной | починенного | починенных |
| 三格 | починенному | починенной | починенному | починенным |
| 四格 | починенного / починенный | починенную | починенное | починенных / починенные |
| 五格 | починенным | починенной / починенною | починенным | починенными |
| 六格 | починенном | починенной | починенном | починенных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | починен | починена | починено | починены |
Вид глагола
Парный вид
未完成体
Основа починитьКорень почини
Управление глагола
接格1: 4格: что
表示修理的物品或对象
Он починил машину.
他修好了汽车。
接格2: 4格: кого
表示修复的人体部位（属于人）
Врач починил пациенту руку.
医生修好了病人的胳膊。
Основа и словоформы
Основа
починить
INFN
75 Словоформы
починитьпочинилпочинилапочинилопочинилипочинюпочинимпочинишьпочинитепочинитпочинятпочинимпочинимтепочинипочинитепочинившийпочинившегопочинившемупочинившегопочинившийпочинившимпочинившемпочинившаяпочинившейпочинившейпочинившуюпочинившейпочинившеюпочинившейпочинившеепочинившегопочинившемупочинившеепочинившимпочинившемпочинившиепочинившихпочинившимпочинившихпочинившиепочинившимипочинившихпочиненныйпочиненногопочиненномупочиненногопочиненныйпочиненнымпочиненномпочиненнаяпочиненнойпочиненнойпочиненнуюпочиненнойпочиненноюпочиненнойпочиненноепочиненногопочиненномупочиненноепочиненнымпочиненномпочиненныепочиненныхпочиненнымпочиненныхпочиненныепочиненнымипочиненныхпочинивпочинившипочиненпочиненапочиненопочинены