Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
ремонти́ровать
修理，维修
[ rʲɪˈmontʲɪrətʲ ]
动词未完成体
Начальная формаремонтировать
Ударениеремонти́ровать
Часть речи动词
Вид未完成体
Время现在时，过去时，将来时
Подробное объяснение
‘ремонтировать’表示对物品进行修理或维护，使其恢复正常功能。
Этимология и культура
来自法语词汇 'remonter'，意为恢复或修复。
Культурный контекст
在俄罗斯，修理房屋和汽车是常见的家庭活动。
Примеры
1
Я ремонтирую машину.
我在修理汽车。
Выражения
ремонтировать квартиру
装修公寓
Контекстные примеры
Используется при описании процесса починки или восстановления.
用于描述修理或恢复的过程。
Морфология
ремонтировать · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | ремонтирую | ремонтируем |
| 第二人称 | ремонтируешь | ремонтируете |
| 第三人称 | ремонтирует | ремонтируют |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | ремонтировал |
| Жен. | ремонтировала |
| Ср. | ремонтировало |
| Мн. число | ремонтировали |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | ремонтируя | ремонтировавши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | ремонтируй |
| 复数 | ремонтируйте |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ремонтирующий | ремонтирующая | ремонтирующее | ремонтирующие |
| 二格 | ремонтирующего | ремонтирующей | ремонтирующего | ремонтирующих |
| 三格 | ремонтирующему | ремонтирующей | ремонтирующему | ремонтирующим |
| 四格 | ремонтирующего / ремонтирующий | ремонтирующую | ремонтирующее | ремонтирующих / ремонтирующие |
| 五格 | ремонтирующим | ремонтирующей / ремонтирующею | ремонтирующим | ремонтирующими |
| 六格 | ремонтирующем | ремонтирующей | ремонтирующем | ремонтирующих |
现在时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ремонтирующийся / ремонтируемый | ремонтирующаяся / ремонтируемая | ремонтирующееся / ремонтируемое | ремонтирующиеся / ремонтируемые |
| 二格 | ремонтирующегося / ремонтируемого | ремонтирующейся / ремонтируемой | ремонтирующегося / ремонтируемого | ремонтирующихся / ремонтируемых |
| 三格 | ремонтирующемуся / ремонтируемому | ремонтирующейся / ремонтируемой | ремонтирующемуся / ремонтируемому | ремонтирующимся / ремонтируемым |
| 四格 | ремонтирующегося / ремонтирующийся / ремонтируемого / ремонтируемый | ремонтирующуюся / ремонтируемую | ремонтирующееся / ремонтируемое | ремонтирующихся / ремонтирующиеся / ремонтируемых / ремонтируемые |
| 五格 | ремонтирующимся / ремонтируемым | ремонтирующейся / ремонтирующеюся / ремонтируемой / ремонтируемою | ремонтирующимся / ремонтируемым | ремонтирующимися / ремонтируемыми |
| 六格 | ремонтирующемся / ремонтируемом | ремонтирующейся / ремонтируемой | ремонтирующемся / ремонтируемом | ремонтирующихся / ремонтируемых |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ремонтировавший | ремонтировавшая | ремонтировавшее | ремонтировавшие |
| 二格 | ремонтировавшего | ремонтировавшей | ремонтировавшего | ремонтировавших |
| 三格 | ремонтировавшему | ремонтировавшей | ремонтировавшему | ремонтировавшим |
| 四格 | ремонтировавшего / ремонтировавший | ремонтировавшую | ремонтировавшее | ремонтировавших / ремонтировавшие |
| 五格 | ремонтировавшим | ремонтировавшей / ремонтировавшею | ремонтировавшим | ремонтировавшими |
| 六格 | ремонтировавшем | ремонтировавшей | ремонтировавшем | ремонтировавших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ремонтированный | ремонтированная | ремонтированное | ремонтированные |
| 二格 | ремонтированного | ремонтированной | ремонтированного | ремонтированных |
| 三格 | ремонтированному | ремонтированной | ремонтированному | ремонтированным |
| 四格 | ремонтированного / ремонтированный | ремонтированную | ремонтированное | ремонтированных / ремонтированные |
| 五格 | ремонтированным | ремонтированной / ремонтированною | ремонтированным | ремонтированными |
| 六格 | ремонтированном | ремонтированной | ремонтированном | ремонтированных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ремонтируем / ремонтирован | ремонтируема / ремонтирована | ремонтируемо / ремонтировано | ремонтируемы / ремонтированы |
Вид глагола
Парный вид
完成体
Основа ремонтироватьКорень ремонтирова
Управление глагола
接格1: 4格: что
修理的对象
Мастер ремонтирует машину.
工匠在修理汽车。
Основа и словоформы
Основа
ремонтировать
INFN
131 Словоформы
ремонтироватьремонтируюремонтируемремонтируешьремонтируетеремонтируетремонтируютремонтировалремонтироваларемонтировалоремонтировалиремонтируйремонтируйтеремонтирующийремонтирующегоремонтирующемуремонтирующегоремонтирующийремонтирующимремонтирующемремонтирующаяремонтирующейремонтирующейремонтирующуюремонтирующейремонтирующеюремонтирующейремонтирующееремонтирующегоремонтирующемуремонтирующееремонтирующимремонтирующемремонтирующиеремонтирующихремонтирующимремонтирующихремонтирующиеремонтирующимиремонтирующихремонтировавшийремонтировавшегоремонтировавшемуремонтировавшегоремонтировавшийремонтировавшимремонтировавшемремонтировавшаяремонтировавшейремонтировавшейремонтировавшуюремонтировавшейремонтировавшеюремонтировавшейремонтировавшееремонтировавшегоремонтировавшемуремонтировавшееремонтировавшимремонтировавшемремонтировавшиеремонтировавшихремонтировавшимремонтировавшихремонтировавшиеремонтировавшимиремонтировавшихремонтируемыйремонтируемогоремонтируемомуремонтируемогоремонтируемыйремонтируемымремонтируемомремонтируемаяремонтируемойремонтируемойремонтируемуюремонтируемойремонтируемоюремонтируемойремонтируемоеремонтируемогоремонтируемомуремонтируемоеремонтируемымремонтируемомремонтируемыеремонтируемыхремонтируемымремонтируемыхремонтируемыеремонтируемымиремонтируемыхремонтированныйремонтированногоремонтированномуремонтированногоремонтированныйремонтированнымремонтированномремонтированнаяремонтированнойремонтированнойремонтированнуюремонтированнойремонтированноюремонтированнойремонтированноеремонтированногоремонтированномуремонтированноеремонтированнымремонтированномремонтированныеремонтированныхремонтированнымремонтированныхремонтированныеремонтированнымиремонтированныхремонтируяремонтировавширемонтируемремонтируемаремонтируеморемонтируемыремонтированремонтированаремонтированоремонтированы