Current aspect
完成体
Back to search results
терпеть неудачу
他失败了
[ ˈon pətʲɪrˈpʲel nʲɪʊˈdat͡ʃu ]
动词完成体medium失败动词短语
Lemmaтерпеть неудачить
Part of speech动词
Aspect完成体
Gender无性
Explanation
“他失败了”表示某人在某个活动或任务中未达到预期目标，遭遇了不成功的结果。
Etymology and culture
“терпеть”意为“忍受”，与“неудача”（失败）结合，表示经历失败的动作。
Cultural context
在俄语中，表达失败时常用“терпеть неудачу”或“потерпеть поражение”，这些短语在日常和正式场合均可使用，体现了对失败的客观描述。
Examples
1
Он потерпел неудачу на экзамене.
他考试失败了。
2
Компания потерпела неудачу в новом проекте.
公司在新项目中失败了。
3
Если ты потерпел неудачу, не сдавайся.
如果你失败了，不要放弃。
Expressions
терпеть неудачу
遭受失败
потерпеть поражение
遭受失败
провалиться
失败，落空
Morphology
терпеть неудачить · 动词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | терпеть неудача | терпеть неудачи |
| 二格 | терпеть неудачи | терпеть неудач |
| 三格 | терпеть неудаче | терпеть неудачам |
| 四格 | терпеть неудачу | терпеть неудачи |
| 五格 | терпеть неудачей | терпеть неудачами |
| 六格 | терпеть неудаче | терпеть неудачах |
Verb conjugation
Finite conjugation
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | терпеть неудачу | терпеть неудачим |
| 第二人称 | терпеть неудачишь | терпеть неудачите |
| 第三人称 | терпеть неудачит | терпеть неудачат |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | терпеть неудачил |
| Feminine | терпеть неудачила |
| Neuter | терпеть неудачило |
| Plural | терпеть неудачили |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | терпеть неудачив | терпеть неудачивши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | терпеть неудачь |
| 复数 | терпеть неудачьте |
Participle
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | терпеть неудачивший | терпеть неудачившая | терпеть неудачившее | терпеть неудачившие |
| 二格 | терпеть неудачившего | терпеть неудачившей | терпеть неудачившего | терпеть неудачивших |
| 三格 | терпеть неудачившему | терпеть неудачившей | терпеть неудачившему | терпеть неудачившим |
| 四格 | терпеть неудачившего / терпеть неудачивший | терпеть неудачившую | терпеть неудачившее | терпеть неудачивших / терпеть неудачившие |
| 五格 | терпеть неудачившим | терпеть неудачившей / терпеть неудачившею | терпеть неудачившим | терпеть неудачившими |
| 六格 | терпеть неудачившем | терпеть неудачившей | терпеть неудачившем | терпеть неудачивших |
Verb aspect
Stem терпеть неудачитьRoot терпеть неудачи
Stem and word family
Stem
терпеть неудачить
VERB
Stem
терпеть неудача
NOUN
Stem
терпеть неудачу
ADVB
44 Word forms
терпеть неудачитьтерпеть неудачилтерпеть неудачилатерпеть неудачилотерпеть неудачилитерпеть неудачутерпеть неудачимтерпеть неудачишьтерпеть неудачитетерпеть неудачиттерпеть неудачаттерпеть неудачимтерпеть неудачимтетерпеть неудачьтерпеть неудачьтетерпеть неудачившийтерпеть неудачившеготерпеть неудачившемутерпеть неудачившеготерпеть неудачившийтерпеть неудачившимтерпеть неудачившемтерпеть неудачившаятерпеть неудачившейтерпеть неудачившейтерпеть неудачившуютерпеть неудачившейтерпеть неудачившеютерпеть неудачившейтерпеть неудачившеетерпеть неудачившеготерпеть неудачившемутерпеть неудачившеетерпеть неудачившимтерпеть неудачившемтерпеть неудачившиетерпеть неудачившихтерпеть неудачившимтерпеть неудачившихтерпеть неудачившиетерпеть неудачившимитерпеть неудачившихтерпеть неудачивтерпеть неудачивши
13 Word forms
терпеть неудачатерпеть неудачитерпеть неудачетерпеть неудачутерпеть неудачейтерпеть неудачеютерпеть неудачетерпеть неудачитерпеть неудачтерпеть неудачамтерпеть неудачитерпеть неудачамитерпеть неудачах
1 Word forms
терпеть неудачу