Back to search results

прова́лом

失败,挫折

[ prɐˈvaləm ]
名词medium失败挫折
Lemmaпровал
Stressпрова́лом
Part of speech名词
Gender阳性
Explanation

“провал”表示某项活动、计划或行为未达到预期目标,导致失败或挫折。

它强调结果的不理想和负面影响。

Etymology and culture

来自动词“провалить”(失败,未能通过),词根与“вал”(翻倒,倒塌)相关,表示事情未能顺利进行。

Cultural context

在俄语中,“провал”常用来描述各种失败情况,既可以指个人的失败,也可以指集体或项目的失败。 该词在日常口语和正式场合均广泛使用。

Examples

1

Эксперимент закончился провалом.

实验以失败告终。

2

Его выступление было полным провалом.

他的演讲完全失败了。

3

Проект оказался провалом из-за плохого планирования.

由于计划不周,项目以失败告终。

Expressions

провал в карьере

职业上的失败

провал на экзамене

考试失败

полный провал

彻底失败

Morphology

провал · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格провалпровалы
二格провалапровалов
三格провалупровалам
四格провалпровалы
五格проваломпровалами
六格провалепровалах

Stem and word family

Stem

провал
NOUN

Stem

провал
NOUN
12 Word forms
провалпровалапровалупровалпроваломпровалепровалыпроваловпровалампровалыпроваламипровалах
12 Word forms
провалпровалапровалупровалпроваломпровалепровалыпроваловпровалампровалыпроваламипровалах