Stem
страстно
ADVB
Back to search results
стра́стно
热情地，充满激情地
[ ˈstrastnə ]
ADVBmedium副词情感表达
Lemmaстрастно
Stressстра́стно
Part of speechADVB
Gender无性
Explanation
‘страстно’表示以强烈的情感、热情或激情的方式进行某种行为，强调情感的深度和强度。
Etymology and culture
来自俄语名词“страсть”（激情、热情），加副词后缀“-но”形成副词，表示以充满激情的方式。
Cultural context
在俄语文化中，“страстно”常用来表达强烈的情感或态度，体现说话者的热忱和投入，常见于文学、音乐和日常表达中。
Examples
1
Он страстно любит музыку.
他热情地爱着音乐。
2
Она страстно желает успеха.
她热切地渴望成功。
3
Страстно спорить — не значит быть правым.
激烈争论并不意味着正确。
4
Он страстно танцевал всю ночь.
他整晚激情地跳舞。
Expressions
страстно любить
热情地爱
страстно желать
强烈地渴望
страстно спорить
激烈地争论
Morphology
страстно · ADVB
Adjective declension
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | страстный | страстная | страстное | страстные |
| 二格 | страстного | страстной | страстного | страстных |
| 三格 | страстному | страстной | страстному | страстным |
| 四格 | страстный | страстную | страстное | страстные |
| 五格 | страстным | страстной | страстным | страстными |
| 六格 | страстном | страстной | страстном | страстных |
| unknown | пострастней | страстна | страстно | страстны |
Stem and word family
Stem
страстный
ADJS
1 Word forms
страстно
62 Word forms
страстныйстрастногострастномустрастногострастныйстрастнымстрастномстрастнаястрастнойстрастнойстрастнуюстрастнойстрастноюстрастнойстрастноестрастногострастномустрастноестрастнымстрастномстрастныестрастныхстрастнымстрастныхстрастныестрастнымистрастныхстрастнейшийстрастнейшегострастнейшемустрастнейшегострастнейшийстрастнейшимстрастнейшемстрастнейшаястрастнейшейстрастнейшейстрастнейшуюстрастнейшейстрастнейшеюстрастнейшейстрастнейшеестрастнейшегострастнейшемустрастнейшеестрастнейшимстрастнейшемстрастнейшиестрастнейшихстрастнейшимстрастнейшихстрастнейшиестрастнейшимистрастнейшихстрастенстрастнастрастнострастныстрастнеестрастнейпострастнеепострастней