Back to search results

энерги́чно

有劲地; 精力充沛地; 积极有力地

[ [ɪnʲɪrˈɡʲitɕnə] ]
ADVBmedium副词性格与状态
Lemmaэнергично
Stressэнерги́чно
Part of speechADVB
Gender不适用
Explanation

表示做某事时充满能量、干劲和力量,多指动作、态度或行为方式。

语气偏肯定,常带有赞许色彩。

可对应中文的“精力充沛地、干劲十足地、积极有力地”。

Examples

1

Она энергично взялась за работу.

她精力充沛地投入到工作中。

2

Он энергично кивнул в знак согласия.

他有力地点头表示同意。

3

Команда энергично начала матч.

球队以十足的干劲开始了比赛。

Expressions

энергично действовать

积极有力地行动

энергично спорить

激烈地争辩

Morphology

энергично · ADVB

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格энергичныйэнергичнаяэнергичноеэнергичные
二格энергичногоэнергичнойэнергичногоэнергичных
三格энергичномуэнергичнойэнергичномуэнергичным
四格энергичныйэнергичнуюэнергичноеэнергичные
五格энергичнымэнергичнойэнергичнымэнергичными
六格энергичномэнергичнойэнергичномэнергичных
unknownпоэнергичнейэнергичнаэнергичноэнергичны

Stem and word family

Stem

энергичный
ADJF

Stem

энергичный
ADJF
энергичныйэнергичногоэнергичномуэнергичногоэнергичныйэнергичнымэнергичномэнергичнаяэнергичнойэнергичнойэнергичнуюэнергичнойэнергичноюэнергичнойэнергичноеэнергичногоэнергичномуэнергичноеэнергичнымэнергичномэнергичныеэнергичныхэнергичнымэнергичныхэнергичныеэнергичнымиэнергичныхэнергичнейшийэнергичнейшегоэнергичнейшемуэнергичнейшегоэнергичнейшийэнергичнейшимэнергичнейшемэнергичнейшаяэнергичнейшейэнергичнейшейэнергичнейшуюэнергичнейшейэнергичнейшеюэнергичнейшейэнергичнейшееэнергичнейшегоэнергичнейшемуэнергичнейшееэнергичнейшимэнергичнейшемэнергичнейшиеэнергичнейшихэнергичнейшимэнергичнейшихэнергичнейшиеэнергичнейшимиэнергичнейшихэнергиченэнергичнаэнергичноэнергичныэнергичнееэнергичнейпоэнергичнеепоэнергичней
энергичныйэнергичногоэнергичномуэнергичногоэнергичныйэнергичнымэнергичномэнергичнаяэнергичнойэнергичнойэнергичнуюэнергичнойэнергичноюэнергичнойэнергичноеэнергичногоэнергичномуэнергичноеэнергичнымэнергичномэнергичныеэнергичныхэнергичнымэнергичныхэнергичныеэнергичнымиэнергичныхэнергичнейшийэнергичнейшегоэнергичнейшемуэнергичнейшегоэнергичнейшийэнергичнейшимэнергичнейшемэнергичнейшаяэнергичнейшейэнергичнейшейэнергичнейшуюэнергичнейшейэнергичнейшеюэнергичнейшейэнергичнейшееэнергичнейшегоэнергичнейшемуэнергичнейшееэнергичнейшимэнергичнейшемэнергичнейшиеэнергичнейшихэнергичнейшимэнергичнейшихэнергичнейшиеэнергичнейшимиэнергичнейшихэнергиченэнергичнаэнергичноэнергичныэнергичнееэнергичнейпоэнергичнеепоэнергичней