Back to search results

соглаша́ться

同意,赞同

[ [səɡlɐˈʂat͡sːə] ]
动词未完成体
Lemmaсоглашаться
Stressсоглаша́ться
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense未完成体
Explanation

‘соглашаться’ 是一个表示同意或接受某事的动词,通常用于表达对某个观点、建议或条件的认可。

Etymology and culture

来自俄语词根 'соглас-',意为 '同意' 或 '一致'

Cultural context

在俄语文化中,表达同意时常用 'да' 或 'конечно'。

Examples

1

Я всегда соглашаюсь с его мнением.

我总是同意他的意见。

Expressions

соглашаться на условия

同意条件

Context examples

В деловых переговорах часто приходится соглашаться на компромиссы.

在商务谈判中,经常需要同意妥协。

Morphology

соглашаться · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称соглашаюсьсоглашаемся
第二人称соглашаешьсясоглашаетесь
第三人称соглашаетсясоглашаются

过去时

GenderForm
Masculineсоглашался
Feminineсоглашалась
Neuterсоглашалось
Pluralсоглашались

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体соглашаясьсоглашавшись

Imperative

NumberForm
单数соглашайся
复数соглашайтесь

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格соглашающийсясоглашающаясясоглашающеесясоглашающиеся
二格соглашающегосясоглашающейсясоглашающегосясоглашающихся
三格соглашающемусясоглашающейсясоглашающемусясоглашающимся
四格соглашающегося / соглашающийсясоглашающуюсясоглашающеесясоглашающихся / соглашающиеся
五格соглашающимсясоглашающейся / соглашающеюсясоглашающимсясоглашающимися
六格соглашающемсясоглашающейсясоглашающемсясоглашающихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格соглашавшийсясоглашавшаясясоглашавшеесясоглашавшиеся
二格соглашавшегосясоглашавшейсясоглашавшегосясоглашавшихся
三格соглашавшемусясоглашавшейсясоглашавшемусясоглашавшимся
四格соглашавшегося / соглашавшийсясоглашавшуюсясоглашавшеесясоглашавшихся / соглашавшиеся
五格соглашавшимсясоглашавшейся / соглашавшеюсясоглашавшимсясоглашавшимися
六格соглашавшемсясоглашавшейсясоглашавшемсясоглашавшихся

Verb aspect

Stem соглашатьсяRoot соглашаться

Verb government

接格1: 介词с + 5格: кем

表示同意见某人

Я соглашаюсь с другом.

我同意朋友的意见。

接格2: 介词на+что

表示同意某事

Я соглашусь на предложение.

我会同意这个建议。

Stem and word family

Stem

соглашаться
INFN
соглашатьсясоглашаюсьсоглашаемсясоглашаешьсясоглашаетесьсоглашаетсясоглашаютсясоглашалсясоглашаласьсоглашалосьсоглашалисьсоглашайсясоглашайтесьсоглашающийсясоглашающегосясоглашающемусясоглашающегосясоглашающийсясоглашающимсясоглашающемсясоглашающаясясоглашающейсясоглашающейсясоглашающуюсясоглашающейсясоглашающеюсясоглашающейсясоглашающеесясоглашающегосясоглашающемусясоглашающеесясоглашающимсясоглашающемсясоглашающиесясоглашающихсясоглашающимсясоглашающихсясоглашающиесясоглашающимисясоглашающихсясоглашавшийсясоглашавшегосясоглашавшемусясоглашавшегосясоглашавшийсясоглашавшимсясоглашавшемсясоглашавшаясясоглашавшейсясоглашавшейсясоглашавшуюсясоглашавшейсясоглашавшеюсясоглашавшейсясоглашавшеесясоглашавшегосясоглашавшемусясоглашавшеесясоглашавшимсясоглашавшемсясоглашавшиесясоглашавшихсясоглашавшимсясоглашавшихсясоглашавшиесясоглашавшимисясоглашавшихсясоглашаясьсоглашавшись