Current aspect
未完成体
Back to search results
одобря́ть
赞同，批准
[ [ɐdɐˈbrʲætʲ] ]
动词未完成体
Lemmaодобрять
Stressодобря́ть
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense现在时，过去时，未来时
Explanation
来自俄语词根 'добро'，意为 '好'。
在俄罗斯文化中，获得长辈或上级的 одобрение（赞同）被视为一种重要的社会认可。
Etymology and culture
来自俄语词根 'добро'，意为 '好'。
Cultural context
在俄罗斯文化中，获得长辈或上级的 одобрение（赞同）被视为一种重要的社会认可。
Examples
1
Я одобряю это решение.
我赞同这个决定。
Expressions
одобрять проект
批准项目
Context examples
Он всегда одобряет мои идеи.
他总是赞同我的想法。
Morphology
одобрять · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | одобряю | одобряем |
| 第二人称 | одобряешь | одобряете |
| 第三人称 | одобряет | одобряют |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | одобрял |
| Feminine | одобряла |
| Neuter | одобряло |
| Plural | одобряли |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | одобряя、одобряв | одобрявши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | одобряй |
| 复数 | одобряйте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | одобряющий | одобряющая | одобряющее | одобряющие |
| 二格 | одобряющего | одобряющей | одобряющего | одобряющих |
| 三格 | одобряющему | одобряющей | одобряющему | одобряющим |
| 四格 | одобряющего / одобряющий | одобряющую | одобряющее | одобряющих / одобряющие |
| 五格 | одобряющим | одобряющей / одобряющею | одобряющим | одобряющими |
| 六格 | одобряющем | одобряющей | одобряющем | одобряющих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | одобряющийся / одобряемый | одобряющаяся / одобряемая | одобряющееся / одобряемое | одобряющиеся / одобряемые |
| 二格 | одобряющегося / одобряемого | одобряющейся / одобряемой | одобряющегося / одобряемого | одобряющихся / одобряемых |
| 三格 | одобряющемуся / одобряемому | одобряющейся / одобряемой | одобряющемуся / одобряемому | одобряющимся / одобряемым |
| 四格 | одобряющегося / одобряющийся / одобряемого / одобряемый | одобряющуюся / одобряемую | одобряющееся / одобряемое | одобряющихся / одобряющиеся / одобряемых / одобряемые |
| 五格 | одобряющимся / одобряемым | одобряющейся / одобряющеюся / одобряемой / одобряемою | одобряющимся / одобряемым | одобряющимися / одобряемыми |
| 六格 | одобряющемся / одобряемом | одобряющейся / одобряемой | одобряющемся / одобряемом | одобряющихся / одобряемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | одобрявший | одобрявшая | одобрявшее | одобрявшие |
| 二格 | одобрявшего | одобрявшей | одобрявшего | одобрявших |
| 三格 | одобрявшему | одобрявшей | одобрявшему | одобрявшим |
| 四格 | одобрявшего / одобрявший | одобрявшую | одобрявшее | одобрявших / одобрявшие |
| 五格 | одобрявшим | одобрявшей / одобрявшею | одобрявшим | одобрявшими |
| 六格 | одобрявшем | одобрявшей | одобрявшем | одобрявших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | одобряем | одобряема | одобряемо | одобряемы |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem одобрятьRoot одобря
Verb government
接格1: 4格: кого
表示被赞同的人
Учитель одобряет ученика.
老师赞同学生。
接格2: 4格: что
表示被赞同的事物或行为
Мы одобряем решение правительства.
我们赞同政府的决定。
Stem and word family
Stem
одобрять
INFN
101 Word forms
одобрятьодобряюодобряемодобряешьодобряетеодобряетодобряютодобрялодобрялаодобрялоодобрялиодобряйодобряйтеодобряющийодобряющегоодобряющемуодобряющегоодобряющийодобряющимодобряющемодобряющаяодобряющейодобряющейодобряющуюодобряющейодобряющеюодобряющейодобряющееодобряющегоодобряющемуодобряющееодобряющимодобряющемодобряющиеодобряющиходобряющимодобряющиходобряющиеодобряющимиодобряющиходобрявшийодобрявшегоодобрявшемуодобрявшегоодобрявшийодобрявшимодобрявшемодобрявшаяодобрявшейодобрявшейодобрявшуюодобрявшейодобрявшеюодобрявшейодобрявшееодобрявшегоодобрявшемуодобрявшееодобрявшимодобрявшемодобрявшиеодобрявшиходобрявшимодобрявшиходобрявшиеодобрявшимиодобрявшиходобряемыйодобряемогоодобряемомуодобряемогоодобряемыйодобряемымодобряемомодобряемаяодобряемойодобряемойодобряемуюодобряемойодобряемоюодобряемойодобряемоеодобряемогоодобряемомуодобряемоеодобряемымодобряемомодобряемыеодобряемыходобряемымодобряемыходобряемыеодобряемымиодобряемыходобряяодобряводобрявшиодобряемодобряемаодобряемоодобряемы