Current aspect
完成体
Back to search results
официальнасдь
官方性、正式性质（该词为非标准词形，推测源自“официальный”）
[ [afʲɪt͡sɪˈialʲnasdʲ] ]
名词完成体hard虚构词正式语言
Lemmaофициальнасдь
Part of speech名词
Aspect完成体
Gender阴性
Explanation
该词表达的是一种正式、官方的特质或氛围，通常与“официальность”类似，可能用于文学或讽刺语境中强调人为造作的正式感。
Etymology and culture
词源来自拉丁语“officialis”（官方的、职务的），该词为虚构形式，可能是由形容词“официальный”错误派生出名词形式。
Cultural context
在俄语文化中，带有“официаль-”前缀的词汇通常与政府、机构、正式场合相关，体现出权威性与规范化的语气。
Examples
1
Её поведение отличалось определённой официальнасдью.
她的举止带有一种正式的气息。
2
В речи чувствовалась официальнасдь, лишающая тепла.
在言语中能感受到一种官方的冷淡感。
Expressions
говорить с официальнасдью
以官方口吻讲话
официальнасдь документа
文件的正式性
Morphology
официальнасдь · 名词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | официальнасдь | официальнасди |
| 二格 | официальнасди | официальнасдей |
| 三格 | официальнасди | официальнасдям |
| 四格 | официальнасдь | официальнасди |
| 五格 | официальнасдью | официальнасдями |
| 六格 | официальнасди | официальнасдях |
Verb conjugation
Finite conjugation
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | официальнасжу | официальнасдим |
| 第二人称 | официальнасдишь | официальнасдите |
| 第三人称 | официальнасдит | официальнасдят |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | официальнасдил |
| Feminine | официальнасдила |
| Neuter | официальнасдило |
| Plural | официальнасдили |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | официальнасдив | официальнасдивши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | официальнасдь |
| 复数 | официальнасдьте |
Participle
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | официальнасдивший | официальнасдившая | официальнасдившее | официальнасдившие |
| 二格 | официальнасдившего | официальнасдившей | официальнасдившего | официальнасдивших |
| 三格 | официальнасдившему | официальнасдившей | официальнасдившему | официальнасдившим |
| 四格 | официальнасдившего / официальнасдивший | официальнасдившую | официальнасдившее | официальнасдивших / официальнасдившие |
| 五格 | официальнасдившим | официальнасдившей / официальнасдившею | официальнасдившим | официальнасдившими |
| 六格 | официальнасдившем | официальнасдившей | официальнасдившем | официальнасдивших |
过去时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | официальнасженный | официальнасженная | официальнасженное | официальнасженные |
| 二格 | официальнасженного | официальнасженной | официальнасженного | официальнасженных |
| 三格 | официальнасженному | официальнасженной | официальнасженному | официальнасженным |
| 四格 | официальнасженного / официальнасженный | официальнасженную | официальнасженное | официальнасженных / официальнасженные |
| 五格 | официальнасженным | официальнасженной / официальнасженною | официальнасженным | официальнасженными |
| 六格 | официальнасженном | официальнасженной | официальнасженном | официальнасженных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | официальнасжен | официальнасжена | официальнасжено | официальнасжены |
Verb aspect
Stem официальнасдитьRoot официальнасди
Stem and word family
Stem
официальнасдь
NOUN
Stem
официальнасдь
NOUN
Stem
официальнасдить
VERB
Stem
официальнасдь
ADVB
12 Word forms
официальнасдьофициальнасдиофициальнасдиофициальнасдьофициальнасдьюофициальнасдиофициальнасдиофициальнасдейофициальнасдямофициальнасдиофициальнасдямиофициальнасдях
12 Word forms
официальнасдьофициальнасдиофициальнасдиофициальнасдьофициальнасдьюофициальнасдиофициальнасдиофициальнасдейофициальнасдямофициальнасдиофициальнасдямиофициальнасдях
75 Word forms
официальнасдитьофициальнасдилофициальнасдилаофициальнасдилоофициальнасдилиофициальнасжуофициальнасдимофициальнасдишьофициальнасдитеофициальнасдитофициальнасдятофициальнасдимофициальнасдимтеофициальнасдьофициальнасдьтеофициальнасдившийофициальнасдившегоофициальнасдившемуофициальнасдившегоофициальнасдившийофициальнасдившимофициальнасдившемофициальнасдившаяофициальнасдившейофициальнасдившейофициальнасдившуюофициальнасдившейофициальнасдившеюофициальнасдившейофициальнасдившееофициальнасдившегоофициальнасдившемуофициальнасдившееофициальнасдившимофициальнасдившемофициальнасдившиеофициальнасдившихофициальнасдившимофициальнасдившихофициальнасдившиеофициальнасдившимиофициальнасдившихофициальнасженныйофициальнасженногоофициальнасженномуофициальнасженногоофициальнасженныйофициальнасженнымофициальнасженномофициальнасженнаяофициальнасженнойофициальнасженнойофициальнасженнуюофициальнасженнойофициальнасженноюофициальнасженнойофициальнасженноеофициальнасженногоофициальнасженномуофициальнасженноеофициальнасженнымофициальнасженномофициальнасженныеофициальнасженныхофициальнасженнымофициальнасженныхофициальнасженныеофициальнасженнымиофициальнасженныхофициальнасдивофициальнасдившиофициальнасженофициальнасженаофициальнасженоофициальнасжены
1 Word forms
официальнасдь