Back to search results

недостава́ть

缺少,不足

[ [nʲɪdɨstɐˈvatʲ] ]
不定式未完成体medium动词缺少
Lemmaнедоставать
Stressнедостава́ть
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

该动词表示缺少某种东西,通常用于描述时间、资源或能力的不足。

Etymology and culture

该词由前缀'не-'和动词'доставать'构成,表示缺少或不足。

Cultural context

在俄语中,'недоставать'常用于表达某种资源或条件的不足,特别是在生活和工作中。

Examples

1

Мне недоставало времени, чтобы закончить проект.

我缺少时间来完成这个项目。

2

В этом магазине недоставало товаров.

这家商店缺少商品。

Expressions

Недоставать чего-то

缺少某物

Недоставать сил

缺乏力量

Morphology

недоставать · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称недостаюнедостаём
第二人称недостаёшьнедостаёте
第三人称недостаётнедостают

过去时

GenderForm
Masculineнедоставал
Feminineнедоставала
Neuterнедоставало
Pluralнедоставали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体недоставая、недостававнедостававши

Imperative

NumberForm
单数недоставай
复数недоставайте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格недостающийнедостающаянедостающеенедостающие
二格недостающегонедостающейнедостающегонедостающих
三格недостающемунедостающейнедостающемунедостающим
四格недостающего / недостающийнедостающуюнедостающеенедостающих / недостающие
五格недостающимнедостающей / недостающеюнедостающимнедостающими
六格недостающемнедостающейнедостающемнедостающих

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格недостававшийнедостававшаянедостававшеенедостававшие
二格недостававшегонедостававшейнедостававшегонедостававших
三格недостававшемунедостававшейнедостававшемунедостававшим
四格недостававшего / недостававшийнедостававшуюнедостававшеенедостававших / недостававшие
五格недостававшимнедостававшей / недостававшеюнедостававшимнедостававшими
六格недостававшемнедостававшейнедостававшемнедостававших

Verb aspect

Stem недоставатьRoot недостава

Verb government

接格1: 2格: чего

表示缺少的事物

Мне недостаёт времени на отдых.

我缺少休息的时间。

接格2: 3格: кому

表示缺少者

Студентам недостаёт опыта для этой работы.

学生们缺少做这项工作的经验。

Stem and word family

Stem

недоставать
INFN
недоставатьнедостаюнедостаёмнедостаёшьнедостаётенедостаётнедостаютнедоставалнедоставаланедоставалонедоставалинедоставайнедоставайтенедостающийнедостающегонедостающемунедостающегонедостающийнедостающимнедостающемнедостающаянедостающейнедостающейнедостающуюнедостающейнедостающеюнедостающейнедостающеенедостающегонедостающемунедостающеенедостающимнедостающемнедостающиенедостающихнедостающимнедостающихнедостающиенедостающиминедостающихнедостававшийнедостававшегонедостававшемунедостававшегонедостававшийнедостававшимнедостававшемнедостававшаянедостававшейнедостававшейнедостававшуюнедостававшейнедостававшеюнедостававшейнедостававшеенедостававшегонедостававшемунедостававшеенедостававшимнедостававшемнедостававшиенедостававшихнедостававшимнедостававшихнедостававшиенедостававшиминедостававшихнедоставаянедостававнедостававши