Current aspect
完成体
Back to search results
исполтить
完成，履行，实现
[ ɪspɐˈlnʲitʲ ]
不定式完成体medium动词完成体
Lemmaисполтить
Part of speech不定式
Aspect完成体
Gender无性
Explanation
‘исполнить’表示完成某个动作、任务或义务，强调动作的实现和结束，常用于正式或书面语境。
Etymology and culture
来自俄语动词“исполнять”的完美体，含义是‘完成’或‘履行’某事，源自古斯拉夫语，含有‘填满、完成’的意思。
Cultural context
在俄语文化中，‘исполнить’常用于正式场合，表示对职责、承诺或任务的完成，体现了重视责任和承诺的文化价值。
Examples
1
Он должен исполнить обещание.
他必须履行诺言。
2
Исполнить заказ вовремя очень важно.
按时完成订单非常重要。
3
Музыкант исполнил сложное произведение.
音乐家演奏了复杂的作品。
4
Исполнить мечту — это цель многих людей.
实现梦想是许多人的目标。
Expressions
исполнить долг
履行职责
исполнить желание
实现愿望
исполнить приказ
执行命令
Morphology
исполтить · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | исполчу | исполтим |
| 第二人称 | исполтишь | исполтите |
| 第三人称 | исполтит | исполтят |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | исполтил |
| Feminine | исполтила |
| Neuter | исполтило |
| Plural | исполтили |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | исполтив | исполтивши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | исполти |
| 复数 | исполтите |
Participle
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | исполтивший | исполтившая | исполтившее | исполтившие |
| 二格 | исполтившего | исполтившей | исполтившего | исполтивших |
| 三格 | исполтившему | исполтившей | исполтившему | исполтившим |
| 四格 | исполтившего / исполтивший | исполтившую | исполтившее | исполтивших / исполтившие |
| 五格 | исполтившим | исполтившей / исполтившею | исполтившим | исполтившими |
| 六格 | исполтившем | исполтившей | исполтившем | исполтивших |
过去时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | исполчённый | исполчённая | исполчённое | исполчённые |
| 二格 | исполчённого | исполчённой | исполчённого | исполчённых |
| 三格 | исполчённому | исполчённой | исполчённому | исполчённым |
| 四格 | исполчённого / исполчённый | исполчённую | исполчённое | исполчённых / исполчённые |
| 五格 | исполчённым | исполчённой / исполчённою | исполчённым | исполчёнными |
| 六格 | исполчённом | исполчённой | исполчённом | исполчённых |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | исполчён | исполчена | исполчено | исполчены |
Verb aspect
Aspect pair
未完成体
Stem исполнитьRoot исполни
Verb government
接格1: 4格: что
表示完成或表演的事物
Он исполнил просьбу друга.
他履行了朋友的请求。
接格2: 4格: что
表示演唱、演奏或朗读的作品
Певица исполнила песню.
女歌手演唱了一首歌。
Stem and word family
Stem
исполнить
INFN
75 Word forms
исполнитьисполнилисполнилаисполнилоисполнилиисполнюисполнимисполнишьисполнитеисполнитисполнятисполнимисполнимтеисполниисполнитеисполнившийисполнившегоисполнившемуисполнившегоисполнившийисполнившимисполнившемисполнившаяисполнившейисполнившейисполнившуюисполнившейисполнившеюисполнившейисполнившееисполнившегоисполнившемуисполнившееисполнившимисполнившемисполнившиеисполнившихисполнившимисполнившихисполнившиеисполнившимиисполнившихисполненныйисполненногоисполненномуисполненногоисполненныйисполненнымисполненномисполненнаяисполненнойисполненнойисполненнуюисполненнойисполненноюисполненнойисполненноеисполненногоисполненномуисполненноеисполненнымисполненномисполненныеисполненныхисполненнымисполненныхисполненныеисполненнымиисполненныхисполнивисполнившиисполненисполненаисполненоисполнены