Back to search results

испо́лнить

执行,履行,完成

[ [ɪsˈpolnʲɪtʲ] ]
动词完成体
Lemmaисполнить
Stressиспо́лнить
Part of speech动词
Aspect完成体
Tense不定式
Explanation

“исполнить”通常用于表示完成某项任务、履行某种职责或实现某个目标。

它可以用于正式和非正式场合。

Etymology and culture

来自古俄语“исполнити”,意为“完成,填满”

Cultural context

在俄罗斯文化中,履行职责和承诺被视为个人诚信的重要体现。

Examples

1

Он должен исполнить свой долг.

他必须履行他的职责。

Expressions

исполнить мечту

实现梦想

Context examples

исполнить приказ

执行命令

Morphology

исполнить · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称исполнюисполним
第二人称исполнишьисполните
第三人称исполнитисполнят

过去时

GenderForm
Masculineисполнил
Feminineисполнила
Neuterисполнило
Pluralисполнили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体исполнивисполнивши

Imperative

NumberForm
单数исполни
复数исполните

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格исполнившийисполнившаяисполнившееисполнившие
二格исполнившегоисполнившейисполнившегоисполнивших
三格исполнившемуисполнившейисполнившемуисполнившим
四格исполнившего / исполнившийисполнившуюисполнившееисполнивших / исполнившие
五格исполнившимисполнившей / исполнившеюисполнившимисполнившими
六格исполнившемисполнившейисполнившемисполнивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格исполненныйисполненнаяисполненноеисполненные
二格исполненногоисполненнойисполненногоисполненных
三格исполненномуисполненнойисполненномуисполненным
四格исполненного / исполненныйисполненнуюисполненноеисполненных / исполненные
五格исполненнымисполненной / исполненноюисполненнымисполненными
六格исполненномисполненнойисполненномисполненных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格исполненисполненаисполненоисполнены

Verb aspect

Stem исполнитьRoot исполни

Verb government

接格1: 4格: что

表示完成或表演的事物

Он исполнил просьбу друга.

他履行了朋友的请求。

接格2: 4格: что

表示演唱、演奏或朗读的作品

Певица исполнила песню.

女歌手演唱了一首歌。

Stem and word family

Stem

исполнить
INFN
75 Word forms
исполнитьисполнилисполнилаисполнилоисполнилиисполнюисполнимисполнишьисполнитеисполнитисполнятисполнимисполнимтеисполниисполнитеисполнившийисполнившегоисполнившемуисполнившегоисполнившийисполнившимисполнившемисполнившаяисполнившейисполнившейисполнившуюисполнившейисполнившеюисполнившейисполнившееисполнившегоисполнившемуисполнившееисполнившимисполнившемисполнившиеисполнившихисполнившимисполнившихисполнившиеисполнившимиисполнившихисполненныйисполненногоисполненномуисполненногоисполненныйисполненнымисполненномисполненнаяисполненнойисполненнойисполненнуюисполненнойисполненноюисполненнойисполненноеисполненногоисполненномуисполненноеисполненнымисполненномисполненныеисполненныхисполненнымисполненныхисполненныеисполненнымиисполненныхисполнивисполнившиисполненисполненаисполненоисполнены