Back to search results

исплнить

完成,实现,履行,演奏

[ [ɪspɐlˈnʲitʲ] ]
名词完成体medium动词完成体
Lemmaисплнить
Part of speech名词
Aspect完成体
Gender不适用
Explanation

这个词是完成体动词,表示把某事做完、实现出来,或者正式地履行某项要求。

它也常用于音乐语境,表示演奏、表演作品。

根据搭配不同,中文可译为完成、实现、履行、演奏。

Examples

1

Он обещал исполнить свою работу вовремя.

他答应按时完成自己的工作。

2

Музыкант исполнил новую пьесу на концерте.

音乐家在音乐会上演奏了新作品。

3

Нужно исполнить условия договора.

需要履行合同条件。

Expressions

исполнить обещание

履行诺言

исполнить приказ

执行命令

исполнить мечту

实现梦想

Morphology

исплнить · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格исплнитьисплнити
二格исплнитиисплнитей
三格исплнитиисплнитям
四格исплнитьисплнити
五格исплнитьюисплнитями
六格исплнитиисплнитях

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称исплнюисплним
第二人称исплнишьисплните
第三人称исплнитисплнят

过去时

GenderForm
Masculineисплнил
Feminineисплнила
Neuterисплнило
Pluralисплнили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体исплнивисплнивши

Imperative

NumberForm
单数исплни
复数исплните

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格исплнившийисплнившаяисплнившееисплнившие
二格исплнившегоисплнившейисплнившегоисплнивших
三格исплнившемуисплнившейисплнившемуисплнившим
四格исплнившего / исплнившийисплнившуюисплнившееисплнивших / исплнившие
五格исплнившимисплнившей / исплнившеюисплнившимисплнившими
六格исплнившемисплнившейисплнившемисплнивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格исплненныйисплненнаяисплненноеисплненные
二格исплненногоисплненнойисплненногоисплненных
三格исплненномуисплненнойисплненномуисплненным
四格исплненного / исплненныйисплненнуюисплненноеисплненных / исплненные
五格исплненнымисплненной / исплненноюисплненнымисплненными
六格исплненномисплненнойисплненномисплненных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格исплненисплненаисплненоисплнены

Verb aspect

Stem исполнитьRoot исполни

Verb government

接格1: 4格: что

表示完成或表演的事物

Он исполнил просьбу друга.

他履行了朋友的请求。

接格2: 4格: что

表示演唱、演奏或朗读的作品

Певица исполнила песню.

女歌手演唱了一首歌。

Stem and word family

Stem

исполнить
INFN
75 Word forms
исполнитьисполнилисполнилаисполнилоисполнилиисполнюисполнимисполнишьисполнитеисполнитисполнятисполнимисполнимтеисполниисполнитеисполнившийисполнившегоисполнившемуисполнившегоисполнившийисполнившимисполнившемисполнившаяисполнившейисполнившейисполнившуюисполнившейисполнившеюисполнившейисполнившееисполнившегоисполнившемуисполнившееисполнившимисполнившемисполнившиеисполнившихисполнившимисполнившихисполнившиеисполнившимиисполнившихисполненныйисполненногоисполненномуисполненногоисполненныйисполненнымисполненномисполненнаяисполненнойисполненнойисполненнуюисполненнойисполненноюисполненнойисполненноеисполненногоисполненномуисполненноеисполненнымисполненномисполненныеисполненныхисполненнымисполненныхисполненныеисполненнымиисполненныхисполнивисполнившиисполненисполненаисполненоисполнены