当前动词体
未完成体
返回搜索结果
переворачивать
翻转，翻过来
[ pʲɪrʲɪvɐˈrat͡ɕɪvətʲ ]
不定式未完成体medium动作翻转
原形переворачивать
词性不定式
体未完成体
性无性
详细解释
‘переворачивать’表示将物体从一面翻转到另一面，通常指有意识地改变物体的方向或位置。
它是一个未完成体动词，强调动作的过程或重复性。
词源与文化
由前缀“пере-”（表示动作的重复或转变）和动词“ворочать”（意为“翻动”）组成，表示将物体翻转过来。
文化语境
“переворачивать”常用于描述物体的物理翻转动作，也常用于比喻意义，如“переворачивать мир с ног на голову”表示彻底改变现状，体现了俄语中丰富的动词派生和习语表达。
用法例句
1
Он переворачивает страницу книги.
他翻动书页。
2
Повар переворачивает мясо на сковороде.
厨师在锅里翻动肉。
3
Ребёнок переворачивает кубики на столе.
孩子在桌子上翻转积木。
4
Она аккуратно переворачивает лист бумаги.
她小心地翻动一张纸。
常用表达
переворачивать мир с ног на голову
颠倒世界，彻底改变
переворачивать ситуацию
扭转局势
переворачивать камни
翻石头，比喻仔细寻找
形态学分析
переворачивать · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | переворачиваю | переворачиваем |
| 第二人称 | переворачиваешь | переворачиваете |
| 第三人称 | переворачивает | переворачивают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | переворачивал |
| 阴性 | переворачивала |
| 中性 | переворачивало |
| 复数形式 | переворачивали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | переворачивая、переворачивав | переворачивавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | переворачивай |
| 复数 | переворачивайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | переворачивающий | переворачивающая | переворачивающее | переворачивающие |
| 二格 | переворачивающего | переворачивающей | переворачивающего | переворачивающих |
| 三格 | переворачивающему | переворачивающей | переворачивающему | переворачивающим |
| 四格 | переворачивающего / переворачивающий | переворачивающую | переворачивающее | переворачивающих / переворачивающие |
| 五格 | переворачивающим | переворачивающей / переворачивающею | переворачивающим | переворачивающими |
| 六格 | переворачивающем | переворачивающей | переворачивающем | переворачивающих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | переворачивающийся / переворачиваемый | переворачивающаяся / переворачиваемая | переворачивающееся / переворачиваемое | переворачивающиеся / переворачиваемые |
| 二格 | переворачивающегося / переворачиваемого | переворачивающейся / переворачиваемой | переворачивающегося / переворачиваемого | переворачивающихся / переворачиваемых |
| 三格 | переворачивающемуся / переворачиваемому | переворачивающейся / переворачиваемой | переворачивающемуся / переворачиваемому | переворачивающимся / переворачиваемым |
| 四格 | переворачивающегося / переворачивающийся / переворачиваемого / переворачиваемый | переворачивающуюся / переворачиваемую | переворачивающееся / переворачиваемое | переворачивающихся / переворачивающиеся / переворачиваемых / переворачиваемые |
| 五格 | переворачивающимся / переворачиваемым | переворачивающейся / переворачивающеюся / переворачиваемой / переворачиваемою | переворачивающимся / переворачиваемым | переворачивающимися / переворачиваемыми |
| 六格 | переворачивающемся / переворачиваемом | переворачивающейся / переворачиваемой | переворачивающемся / переворачиваемом | переворачивающихся / переворачиваемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | переворачивавший | переворачивавшая | переворачивавшее | переворачивавшие |
| 二格 | переворачивавшего | переворачивавшей | переворачивавшего | переворачивавших |
| 三格 | переворачивавшему | переворачивавшей | переворачивавшему | переворачивавшим |
| 四格 | переворачивавшего / переворачивавший | переворачивавшую | переворачивавшее | переворачивавших / переворачивавшие |
| 五格 | переворачивавшим | переворачивавшей / переворачивавшею | переворачивавшим | переворачивавшими |
| 六格 | переворачивавшем | переворачивавшей | переворачивавшем | переворачивавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | переворачиваем | переворачиваема | переворачиваемо | переворачиваемы |
动词体
配对体
完成体
词干 переворачивать词根 переворачива
动词接格
接格1: 4格: что
表示翻动的对象
Она переворачивает страницу.
她在翻这一页。
词干词族
词干
переворачивать
INFN
101 词形变化
переворачиватьпереворачиваюпереворачиваемпереворачиваешьпереворачиваетепереворачиваетпереворачиваютпереворачивалпереворачивалапереворачивалопереворачивалипереворачивайпереворачивайтепереворачивающийпереворачивающегопереворачивающемупереворачивающегопереворачивающийпереворачивающимпереворачивающемпереворачивающаяпереворачивающейпереворачивающейпереворачивающуюпереворачивающейпереворачивающеюпереворачивающейпереворачивающеепереворачивающегопереворачивающемупереворачивающеепереворачивающимпереворачивающемпереворачивающиепереворачивающихпереворачивающимпереворачивающихпереворачивающиепереворачивающимипереворачивающихпереворачивавшийпереворачивавшегопереворачивавшемупереворачивавшегопереворачивавшийпереворачивавшимпереворачивавшемпереворачивавшаяпереворачивавшейпереворачивавшейпереворачивавшуюпереворачивавшейпереворачивавшеюпереворачивавшейпереворачивавшеепереворачивавшегопереворачивавшемупереворачивавшеепереворачивавшимпереворачивавшемпереворачивавшиепереворачивавшихпереворачивавшимпереворачивавшихпереворачивавшиепереворачивавшимипереворачивавшихпереворачиваемыйпереворачиваемогопереворачиваемомупереворачиваемогопереворачиваемыйпереворачиваемымпереворачиваемомпереворачиваемаяпереворачиваемойпереворачиваемойпереворачиваемуюпереворачиваемойпереворачиваемоюпереворачиваемойпереворачиваемоепереворачиваемогопереворачиваемомупереворачиваемоепереворачиваемымпереворачиваемомпереворачиваемыепереворачиваемыхпереворачиваемымпереворачиваемыхпереворачиваемыепереворачиваемымипереворачиваемыхпереворачиваяпереворачивавпереворачивавшипереворачиваемпереворачиваемапереворачиваемопереворачиваемы