当前动词体
未完成体
返回搜索结果
перевёртывать
翻转，颠倒
[ pʲɪrʲɪˈvʲɵrtɨvətʲ ]
不定式未完成体medium动词翻转
原形перевёртывать
俄语重音перевёртывать
词性不定式
体未完成体
性无性
详细解释
‘перевёртывать’表示将物体从一个方向彻底翻转到另一个方向，通常是反复或有意识地进行翻转，也可用于比喻意义，如改变观点或局势。
词源与文化
来自俄语动词“вертеть”（旋转、转动）加前缀“пере-”，表示反复或彻底地转动、翻转。
文化语境
在俄语中，带有“пере-”前缀的动词通常表示动作的重复或彻底完成，‘перевёртывать’常用于描述物体的翻转，也可比喻思想、局势的彻底改变。
用法例句
1
Он перевёртывает книгу, чтобы прочитать другую страницу.
他把书翻过来，以便读另一页。
2
Малыш перевёртывает игрушки в коробке.
小孩把盒子里的玩具翻来覆去。
3
Перевёртывать одежду перед стиркой полезно для сохранения цвета.
洗衣服前翻转衣物有助于保持颜色。
常用表达
перевёртывать ситуацию
扭转局势
перевёртывать взгляд на вещи
颠覆对事物的看法
形态学分析
перевёртывать · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | перевёртываю | перевёртываем |
| 第二人称 | перевёртываешь | перевёртываете |
| 第三人称 | перевёртывает | перевёртывают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | перевёртывал |
| 阴性 | перевёртывала |
| 中性 | перевёртывало |
| 复数形式 | перевёртывали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | перевёртывая、перевёртывав | перевёртывавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | перевёртывай |
| 复数 | перевёртывайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | перевёртывающий | перевёртывающая | перевёртывающее | перевёртывающие |
| 二格 | перевёртывающего | перевёртывающей | перевёртывающего | перевёртывающих |
| 三格 | перевёртывающему | перевёртывающей | перевёртывающему | перевёртывающим |
| 四格 | перевёртывающего / перевёртывающий | перевёртывающую | перевёртывающее | перевёртывающих / перевёртывающие |
| 五格 | перевёртывающим | перевёртывающей / перевёртывающею | перевёртывающим | перевёртывающими |
| 六格 | перевёртывающем | перевёртывающей | перевёртывающем | перевёртывающих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | перевёртывающийся / перевёртываемый | перевёртывающаяся / перевёртываемая | перевёртывающееся / перевёртываемое | перевёртывающиеся / перевёртываемые |
| 二格 | перевёртывающегося / перевёртываемого | перевёртывающейся / перевёртываемой | перевёртывающегося / перевёртываемого | перевёртывающихся / перевёртываемых |
| 三格 | перевёртывающемуся / перевёртываемому | перевёртывающейся / перевёртываемой | перевёртывающемуся / перевёртываемому | перевёртывающимся / перевёртываемым |
| 四格 | перевёртывающегося / перевёртывающийся / перевёртываемого / перевёртываемый | перевёртывающуюся / перевёртываемую | перевёртывающееся / перевёртываемое | перевёртывающихся / перевёртывающиеся / перевёртываемых / перевёртываемые |
| 五格 | перевёртывающимся / перевёртываемым | перевёртывающейся / перевёртывающеюся / перевёртываемой / перевёртываемою | перевёртывающимся / перевёртываемым | перевёртывающимися / перевёртываемыми |
| 六格 | перевёртывающемся / перевёртываемом | перевёртывающейся / перевёртываемой | перевёртывающемся / перевёртываемом | перевёртывающихся / перевёртываемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | перевёртывавший | перевёртывавшая | перевёртывавшее | перевёртывавшие |
| 二格 | перевёртывавшего | перевёртывавшей | перевёртывавшего | перевёртывавших |
| 三格 | перевёртывавшему | перевёртывавшей | перевёртывавшему | перевёртывавшим |
| 四格 | перевёртывавшего / перевёртывавший | перевёртывавшую | перевёртывавшее | перевёртывавших / перевёртывавшие |
| 五格 | перевёртывавшим | перевёртывавшей / перевёртывавшею | перевёртывавшим | перевёртывавшими |
| 六格 | перевёртывавшем | перевёртывавшей | перевёртывавшем | перевёртывавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | перевёртываем | перевёртываема | перевёртываемо | перевёртываемы |
动词体
词干 перевёртывать词根 перевёртыва
动词接格
接格1: 4格: что
表示翻转的对象或被翻倒的人或物
Он перевёртывает страницу.
他正在翻页。
接格2: 4格: кого
表示使人翻倒或覆没
Волна перевёртывает рыбака.
浪把渔夫打翻了。
词干词族
词干
перевёртывать
INFN
101 词形变化
перевёртыватьперевёртываюперевёртываемперевёртываешьперевёртываетеперевёртываетперевёртываютперевёртывалперевёртывалаперевёртывалоперевёртывалиперевёртывайперевёртывайтеперевёртывающийперевёртывающегоперевёртывающемуперевёртывающегоперевёртывающийперевёртывающимперевёртывающемперевёртывающаяперевёртывающейперевёртывающейперевёртывающуюперевёртывающейперевёртывающеюперевёртывающейперевёртывающееперевёртывающегоперевёртывающемуперевёртывающееперевёртывающимперевёртывающемперевёртывающиеперевёртывающихперевёртывающимперевёртывающихперевёртывающиеперевёртывающимиперевёртывающихперевёртывавшийперевёртывавшегоперевёртывавшемуперевёртывавшегоперевёртывавшийперевёртывавшимперевёртывавшемперевёртывавшаяперевёртывавшейперевёртывавшейперевёртывавшуюперевёртывавшейперевёртывавшеюперевёртывавшейперевёртывавшееперевёртывавшегоперевёртывавшемуперевёртывавшееперевёртывавшимперевёртывавшемперевёртывавшиеперевёртывавшихперевёртывавшимперевёртывавшихперевёртывавшиеперевёртывавшимиперевёртывавшихперевёртываемыйперевёртываемогоперевёртываемомуперевёртываемогоперевёртываемыйперевёртываемымперевёртываемомперевёртываемаяперевёртываемойперевёртываемойперевёртываемуюперевёртываемойперевёртываемоюперевёртываемойперевёртываемоеперевёртываемогоперевёртываемомуперевёртываемоеперевёртываемымперевёртываемомперевёртываемыеперевёртываемыхперевёртываемымперевёртываемыхперевёртываемыеперевёртываемымиперевёртываемыхперевёртываяперевёртывавперевёртывавшиперевёртываемперевёртываемаперевёртываемоперевёртываемы