当前动词体
完成体
返回搜索结果
остановленный
被停止的，被阻止的，被中止的
[ [ɐstɐˈnovlʲɪnnɨj] ]
PRTF完成体medium分词形容词
原形остановить
词性PRTF
体完成体
性阳性
详细解释
表示某个动作、过程或状态被外力或某种原因停止、中断，多用于描述已经处于被停止结果的事物。
通常作为形容词使用，也可视为动词“остановить”的过去被动分词。
语境中常带有被迫中止、暂时停顿或完全停止的含义。
用法例句
1
Поезда стояли на путях, как остановленный поток времени.
火车停在轨道上，就像被停止的时间流一样。
2
Проект оказался остановленным из-за нехватки финансирования.
由于资金不足，这个项目被中止了。
3
Он долго смотрел на остановленный кадр фильма.
他长时间注视着电影里那一帧静止的画面。
常用表达
остановленное движение
被停止的运动，停滞的流动
остановленный проект
被叫停的项目
形态学分析
остановить · PRTF
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | остановлю | остановим |
| 第二人称 | остановишь | остановите |
| 第三人称 | остановит | остановят |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | остановил |
| 阴性 | остановила |
| 中性 | остановило |
| 复数形式 | остановили |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | остановив | остановивши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | останови |
| 复数 | остановите |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | остановивший | остановившая | остановившее | остановившие |
| 二格 | остановившего | остановившей | остановившего | остановивших |
| 三格 | остановившему | остановившей | остановившему | остановившим |
| 四格 | остановившего / остановивший | остановившую | остановившее | остановивших / остановившие |
| 五格 | остановившим | остановившей / остановившею | остановившим | остановившими |
| 六格 | остановившем | остановившей | остановившем | остановивших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | остановленный | остановленная | остановленное | остановленные |
| 二格 | остановленного | остановленной | остановленного | остановленных |
| 三格 | остановленному | остановленной | остановленному | остановленным |
| 四格 | остановленного / остановленный | остановленную | остановленное | остановленных / остановленные |
| 五格 | остановленным | остановленной / остановленною | остановленным | остановленными |
| 六格 | остановленном | остановленной | остановленном | остановленных |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | остановлен | остановлена | остановлено | остановлены |
动词体
配对体
未完成体
词干 остановить词根 останови
动词接格
接格1: 4格: кого
使人停止
Полицейский остановил водителя.
警察让司机停下。
接格2: 4格: что
使物体停止
Он остановил машину перед домом.
他在房子前把车停下。
词干词族
词干
остановить
INFN
75 词形变化
остановитьостановилостановилаостановилоостановилиостановлюостановимостановишьостановитеостановитостановятостановимостановимтеостановиостановитеостановившийостановившегоостановившемуостановившегоостановившийостановившимостановившемостановившаяостановившейостановившейостановившуюостановившейостановившеюостановившейостановившееостановившегоостановившемуостановившееостановившимостановившемостановившиеостановившихостановившимостановившихостановившиеостановившимиостановившихостановленныйостановленногоостановленномуостановленногоостановленныйостановленнымостановленномостановленнаяостановленнойостановленнойостановленнуюостановленнойостановленноюостановленнойостановленноеостановленногоостановленномуостановленноеостановленнымостановленномостановленныеостановленныхостановленнымостановленныхостановленныеостановленнымиостановленныхостановивостановившиостановленостановленаостановленоостановлены