返回搜索结果

остана́вливать

停止,阻止

[ [ɐstɐˈnavlʲɪvətʲ] ]
动词未完成体
原形останавливать
俄语重音остана́вливать
词性动词
未完成体
时态未完成体
详细解释

‘останавливать’表示使某物停止运动或活动,通常用于描述物理上的停止,如车辆、机器等。

词源与文化

来自俄语词根 'станов-',意为站立或停止。

文化语境

在俄语中,'останавливать'常用于交通、机械等需要物理停止的场合。

用法例句

1

Он остановил машину.

他停下了车。

常用表达

останавливать выбор на

选择,决定

语境例句

Останавливать процесс

停止进程

形态学分析

останавливать · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称останавливаюостанавливаем
第二人称останавливаешьостанавливаете
第三人称останавливаетостанавливают

过去时

词形
阳性останавливал
阴性останавливала
中性останавливало
复数形式останавливали

副动词

标准形式变体形式
未完成体останавливая、останавливавостанавливавши

命令式

词形
单数останавливай
复数останавливайте

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格останавливающийостанавливающаяостанавливающееостанавливающие
二格останавливающегоостанавливающейостанавливающегоостанавливающих
三格останавливающемуостанавливающейостанавливающемуостанавливающим
四格останавливающего / останавливающийостанавливающуюостанавливающееостанавливающих / останавливающие
五格останавливающимостанавливающей / останавливающеюостанавливающимостанавливающими
六格останавливающемостанавливающейостанавливающемостанавливающих

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格останавливающийся / останавливаемыйостанавливающаяся / останавливаемаяостанавливающееся / останавливаемоеостанавливающиеся / останавливаемые
二格останавливающегося / останавливаемогоостанавливающейся / останавливаемойостанавливающегося / останавливаемогоостанавливающихся / останавливаемых
三格останавливающемуся / останавливаемомуостанавливающейся / останавливаемойостанавливающемуся / останавливаемомуостанавливающимся / останавливаемым
四格останавливающегося / останавливающийся / останавливаемого / останавливаемыйостанавливающуюся / останавливаемуюостанавливающееся / останавливаемоеостанавливающихся / останавливающиеся / останавливаемых / останавливаемые
五格останавливающимся / останавливаемымостанавливающейся / останавливающеюся / останавливаемой / останавливаемоюостанавливающимся / останавливаемымостанавливающимися / останавливаемыми
六格останавливающемся / останавливаемомостанавливающейся / останавливаемойостанавливающемся / останавливаемомостанавливающихся / останавливаемых

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格останавливавшийостанавливавшаяостанавливавшееостанавливавшие
二格останавливавшегоостанавливавшейостанавливавшегоостанавливавших
三格останавливавшемуостанавливавшейостанавливавшемуостанавливавшим
四格останавливавшего / останавливавшийостанавливавшуюостанавливавшееостанавливавших / останавливавшие
五格останавливавшимостанавливавшей / останавливавшеюостанавливавшимостанавливавшими
六格останавливавшемостанавливавшейостанавливавшемостанавливавших

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格останавливаемостанавливаемаостанавливаемоостанавливаемы

动词体

词干 останавливать词根 останавлива

动词接格

接格1: 4格: кого

使人停止、拦住

Полицейский останавливает пешехода.

警察拦住行人。

接格2: 4格: что

使物停止、停下

Он останавливает машину у дома.

他在房子旁边停下汽车。

词干词族

词干

останавливать
INFN
останавливатьостанавливаюостанавливаемостанавливаешьостанавливаетеостанавливаетостанавливаютостанавливалостанавливалаостанавливалоостанавливалиостанавливайостанавливайтеостанавливающийостанавливающегоостанавливающемуостанавливающегоостанавливающийостанавливающимостанавливающемостанавливающаяостанавливающейостанавливающейостанавливающуюостанавливающейостанавливающеюостанавливающейостанавливающееостанавливающегоостанавливающемуостанавливающееостанавливающимостанавливающемостанавливающиеостанавливающихостанавливающимостанавливающихостанавливающиеостанавливающимиостанавливающихостанавливавшийостанавливавшегоостанавливавшемуостанавливавшегоостанавливавшийостанавливавшимостанавливавшемостанавливавшаяостанавливавшейостанавливавшейостанавливавшуюостанавливавшейостанавливавшеюостанавливавшейостанавливавшееостанавливавшегоостанавливавшемуостанавливавшееостанавливавшимостанавливавшемостанавливавшиеостанавливавшихостанавливавшимостанавливавшихостанавливавшиеостанавливавшимиостанавливавшихостанавливаемыйостанавливаемогоостанавливаемомуостанавливаемогоостанавливаемыйостанавливаемымостанавливаемомостанавливаемаяостанавливаемойостанавливаемойостанавливаемуюостанавливаемойостанавливаемоюостанавливаемойостанавливаемоеостанавливаемогоостанавливаемомуостанавливаемоеостанавливаемымостанавливаемомостанавливаемыеостанавливаемыхостанавливаемымостанавливаемыхостанавливаемыеостанавливаемымиостанавливаемыхостанавливаяостанавливавостанавливавшиостанавливаемостанавливаемаостанавливаемоостанавливаемы