词干
немать
NOUN
返回搜索结果
немать
贫穷的人；穷人
[ [nʲɪˈmatʲ] ]
名词medium俄语方言文学用语
原形немать
词性名词
性阴性
详细解释
指经济条件极其贫困的女性或贫困的形象化称呼，有时泛指穷人。
带有一定的文学性或方言色彩。
词源与文化
来自俄语“не”表示否定加“мать”（拥有），原意为没有财产或资源的人，历经演变用于指生活贫困的人。
文化语境
“немать”在现代俄语中较为罕见，多见于方言、文学作品或历史语境中。 与“бедняк”相比，它更带有朴素乡土色彩，可能包含一定的同情与怜悯意味。
用法例句
1
Она выросла в семье нематей.
她在一个贫困的家庭中长大。
2
В те годы немати жили очень тяжело.
那些年穷人的日子过得非常艰难。
3
Соседка — немать, но всегда готова помочь другим.
邻居虽然贫穷，但总是乐于帮助别人。
常用表达
жить как немать
过着穷人的生活
судьба немати
穷人的命运
形态学分析
немать · 名词
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | немать | нематери |
| 二格 | нематери | нематерей |
| 三格 | нематери | нематерям |
| 四格 | немать | нематерей |
| 五格 | нематерью | нематерями |
| 六格 | нематери | нематерях |