返回搜索结果

намну́

揉皱

[ nɐˈmnʊ ]
动词完成体medium动词日常生活
原形намять
俄语重音намну́
词性动词
完成体
无性
详细解释

‘намну’表示用手揉搓使物体表面产生皱褶,通常用于纸张、衣物等柔软材料。

词源与文化

‘намну’来源于俄语动词‘мять’(揉、捏)的派生形式,前缀‘на-’表示动作的完成或加强,整体表示‘揉皱、揉搓’的动作。

文化语境

揉皱衣物或纸张在日常生活中是常见的动作,俄语中有多种表达方式描述不同程度和方式的揉皱,体现了语言对细节的丰富描述能力。

用法例句

1

Я намну эту бумагу, чтобы показать, что она старая.

我揉皱这张纸,以显示它很旧。

2

Не намну свою рубашку, если аккуратно её сложишь.

如果你小心叠放,不会把衬衫揉皱。

3

Он случайно намнул платье в сумке.

他不小心把裙子在包里揉皱了。

常用表达

намять бумагу

揉皱纸张

намять одежду

把衣服揉皱

намять носовой платок

揉皱手帕

形态学分析

намять · 动词

动词全变位分析

动词变位

将来时

人称单数形式复数形式
第一人称намнунамнём
第二人称намнёшьнамнёте
第三人称намнётнамнут

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称намнусьнамнёмся
第二人称намнёшьсянамнётесь
第三人称намнётсянамнутся

过去时

词形
阳性намял
阴性намяла
中性намяло
复数形式намяли

副动词

标准形式变体形式
完成体намявнамявши

命令式

词形
单数намни
复数намните

形动词

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格намнущийсянамнущаясянамнущеесянамнущиеся
二格намнущегосянамнущейсянамнущегосянамнущихся
三格намнущемусянамнущейсянамнущемусянамнущимся
四格намнущегося / намнущийсянамнущуюсянамнущеесянамнущихся / намнущиеся
五格намнущимсянамнущейся / намнущеюсянамнущимсянамнущимися
六格намнущемсянамнущейсянамнущемсянамнущихся

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格намявшийнамявшаянамявшеенамявшие
二格намявшегонамявшейнамявшегонамявших
三格намявшемунамявшейнамявшемунамявшим
四格намявшего / намявшийнамявшуюнамявшеенамявших / намявшие
五格намявшимнамявшей / намявшеюнамявшимнамявшими
六格намявшемнамявшейнамявшемнамявших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格намятыйнамятаянамятоенамятые
二格намятогонамятойнамятогонамятых
三格намятомунамятойнамятомунамятым
四格намятого / намятыйнамятуюнамятоенамятых / намятые
五格намятымнамятой / намятоюнамятымнамятыми
六格намятомнамятойнамятомнамятых

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格намятнамятанамятонамяты

动词体

词干 намять词根 намя

词干词族

词干

намять
INFN
75 词形变化
намятьнамялнамяланамялонамялинамнунамнёмнамнёшьнамнётенамнётнамнутнамнёмнамнёмтенамнинамнитенамявшийнамявшегонамявшемунамявшегонамявшийнамявшимнамявшемнамявшаянамявшейнамявшейнамявшуюнамявшейнамявшеюнамявшейнамявшеенамявшегонамявшемунамявшеенамявшимнамявшемнамявшиенамявшихнамявшимнамявшихнамявшиенамявшиминамявшихнамятыйнамятогонамятомунамятогонамятыйнамятымнамятомнамятаянамятойнамятойнамятуюнамятойнамятоюнамятойнамятоенамятогонамятомунамятоенамятымнамятомнамятыенамятыхнамятымнамятыхнамятыенамятыминамятыхнамявнамявшинамятнамятанамятонамяты