当前动词体
完成体
返回搜索结果
измя́тый
皱巴巴的，压皱的，揉皱的
[ ɪzˈmʲætɨj ]
ADJFmedium形容词日常用语
原形измятый
俄语重音измя́тый
词性ADJF
性阳性
详细解释
“измятый”表示物体表面因挤压、揉搓或折叠而产生的皱褶或变形状态，常用于描述衣服、纸张、布料等。
词源与文化
来自动词“мять”的过去分词形式，表示被揉皱、压皱的状态。
文化语境
在俄语中，形容词“измятый”常用于描述衣物、纸张等物品因挤压或揉搓而产生的皱褶，反映了日常生活中对物品状态的细致观察。
用法例句
1
У него была измятая рубашка после долгого путешествия.
他长途旅行后衬衫皱巴巴的。
2
Измятый лист бумаги лежал на столе.
皱巴巴的纸张躺在桌子上。
3
Она аккуратно разгладила измятую ткань.
她小心地把皱巴巴的布料弄平。
常用表达
измятая одежда
皱巴巴的衣服
измятый вид
凌乱的外观
бумага измятая в комок
揉成一团的纸
形态学分析
измятый · ADJF
形容词变格分析
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | измятый | измятая | измятое | измятые |
| 二格 | измятого | измятой | измятого | измятых |
| 三格 | измятому | измятой | измятому | измятым |
| 四格 | измятый | измятую | измятое | измятые |
| 五格 | измятым | измятой | измятым | измятыми |
| 六格 | измятом | измятой | измятом | измятых |
| unknown | поизмятей | измята | измято | измяты |
动词体
词干 измять词根 измять
词干词族
词干
измятый
ADJF
词干
измятый
ADJF
35 词形变化
измятыйизмятогоизмятомуизмятогоизмятыйизмятымизмятомизмятаяизмятойизмятойизмятуюизмятойизмятоюизмятойизмятоеизмятогоизмятомуизмятоеизмятымизмятомизмятыеизмятыхизмятымизмятыхизмятыеизмятымиизмятыхизмятизмятаизмятоизмятыизмятееизмятейпоизмятеепоизмятей
35 词形变化
измятыйизмятогоизмятомуизмятогоизмятыйизмятымизмятомизмятаяизмятойизмятойизмятуюизмятойизмятоюизмятойизмятоеизмятогоизмятомуизмятоеизмятымизмятомизмятыеизмятыхизмятымизмятыхизмятыеизмятымиизмятыхизмятизмятаизмятоизмятыизмятееизмятейпоизмятеепоизмятей