返回搜索结果

забыва́ть

忘记

[ [zəˈbɨvatʲ] ]
动词未完成体
原形забывать
俄语重音забыва́ть
词性动词
未完成体
时态未完成体
详细解释

“Забывать”表示未完成体动词,指的是忘记某事或某物的动作,通常用于描述习惯性或反复发生的情况。

词源与文化

来自古俄语“забыти”,意为忘记。

文化语境

在俄罗斯文化中,忘记某事可能被视为不负责任的表现。

用法例句

1

Я часто забываю ключи дома.

我经常忘记把钥匙留在家里。

常用表达

забывать о чём-то

忘记某事

语境例句

Используется, когда кто-то не помнит что-то.

用于描述某人不记得某事。

形态学分析

забывать · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称забываюзабываем
第二人称забываешьзабываете
第三人称забываетзабывают

过去时

词形
阳性забывал
阴性забывала
中性забывало
复数形式забывали

副动词

标准形式变体形式
未完成体забывая、забывавзабывавши

命令式

词形
单数забывай
复数забывайте

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格забывающийзабывающаязабывающеезабывающие
二格забывающегозабывающейзабывающегозабывающих
三格забывающемузабывающейзабывающемузабывающим
四格забывающего / забывающийзабывающуюзабывающеезабывающих / забывающие
五格забывающимзабывающей / забывающеюзабывающимзабывающими
六格забывающемзабывающейзабывающемзабывающих

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格забывающийся / забываемыйзабывающаяся / забываемаязабывающееся / забываемоезабывающиеся / забываемые
二格забывающегося / забываемогозабывающейся / забываемойзабывающегося / забываемогозабывающихся / забываемых
三格забывающемуся / забываемомузабывающейся / забываемойзабывающемуся / забываемомузабывающимся / забываемым
四格забывающегося / забывающийся / забываемого / забываемыйзабывающуюся / забываемуюзабывающееся / забываемоезабывающихся / забывающиеся / забываемых / забываемые
五格забывающимся / забываемымзабывающейся / забывающеюся / забываемой / забываемоюзабывающимся / забываемымзабывающимися / забываемыми
六格забывающемся / забываемомзабывающейся / забываемойзабывающемся / забываемомзабывающихся / забываемых

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格забывавшийзабывавшаязабывавшеезабывавшие
二格забывавшегозабывавшейзабывавшегозабывавших
三格забывавшемузабывавшейзабывавшемузабывавшим
四格забывавшего / забывавшийзабывавшуюзабывавшеезабывавших / забывавшие
五格забывавшимзабывавшей / забывавшеюзабывавшимзабывавшими
六格забывавшемзабывавшейзабывавшемзабывавших

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格забываемзабываемазабываемозабываемы

动词体

词干 забывать词根 забыва

动词接格

接格1: 4格: кого

表示遗忘的人

Он забывает друзей.

他忘记朋友。

接格2: 4格: что

表示遗忘的事物

Я забываю ключи дома.

我把钥匙忘在家里。

接格3: 介词о + 6格: чём

表示忘记的话题

Мы забыли о встрече.

我们忘记了会议。

词干词族

词干

забывать
INFN
101 词形变化
забыватьзабываюзабываемзабываешьзабываетезабываетзабываютзабывалзабывалазабывалозабывализабывайзабывайтезабывающийзабывающегозабывающемузабывающегозабывающийзабывающимзабывающемзабывающаязабывающейзабывающейзабывающуюзабывающейзабывающеюзабывающейзабывающеезабывающегозабывающемузабывающеезабывающимзабывающемзабывающиезабывающихзабывающимзабывающихзабывающиезабывающимизабывающихзабывавшийзабывавшегозабывавшемузабывавшегозабывавшийзабывавшимзабывавшемзабывавшаязабывавшейзабывавшейзабывавшуюзабывавшейзабывавшеюзабывавшейзабывавшеезабывавшегозабывавшемузабывавшеезабывавшимзабывавшемзабывавшиезабывавшихзабывавшимзабывавшихзабывавшиезабывавшимизабывавшихзабываемыйзабываемогозабываемомузабываемогозабываемыйзабываемымзабываемомзабываемаязабываемойзабываемойзабываемуюзабываемойзабываемоюзабываемойзабываемоезабываемогозабываемомузабываемоезабываемымзабываемомзабываемыезабываемыхзабываемымзабываемыхзабываемыезабываемымизабываемыхзабываязабывавзабывавшизабываемзабываемазабываемозабываемы