返回搜索结果

дозволя́л

允许,准许

[ dəzvɐˈlʲal ]
动词未完成体medium动词许可
原形дозволять
俄语重音дозволя́л
词性动词
未完成体
无性
详细解释

“дозволял”是动词“дозволять”的过去时形式,表示过去某个时间点或期间给予许可或允许某事发生。

词源与文化

“дозволять”来源于古斯拉夫语,含义为“给予许可”,由前缀“до-”和动词“зволять”(意为“允许”)组成。

文化语境

在俄语中,“дозволять”多用于正式或书面语境,表示给予许可或允许某种行为,类似于现代俄语中更常用的“позволять”。

用法例句

1

Он дозволял детям играть в саду.

他允许孩子们在花园里玩耍。

2

Раньше родители дозволяли нам гулять допоздна.

以前父母允许我们玩到很晚。

3

Учитель дозволял задавать вопросы во время урока.

老师允许在课堂上提问。

常用表达

дозволять себе

允许自己(做某事)

не дозволять

不允许

дозволять вход

允许进入

形态学分析

дозволять · 动词

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称дозволяюдозволяем
第二人称дозволяешьдозволяете
第三人称дозволяетдозволяют

过去时

词形
阳性дозволял
阴性дозволяла
中性дозволяло
复数形式дозволяли

副动词

标准形式变体形式
未完成体дозволяя、дозволявдозволявши

命令式

词形
单数дозволяй
复数дозволяйте

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格дозволяющийдозволяющаядозволяющеедозволяющие
二格дозволяющегодозволяющейдозволяющегодозволяющих
三格дозволяющемудозволяющейдозволяющемудозволяющим
四格дозволяющего / дозволяющийдозволяющуюдозволяющеедозволяющих / дозволяющие
五格дозволяющимдозволяющей / дозволяющеюдозволяющимдозволяющими
六格дозволяющемдозволяющейдозволяющемдозволяющих

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格дозволяющийся / дозволяемыйдозволяющаяся / дозволяемаядозволяющееся / дозволяемоедозволяющиеся / дозволяемые
二格дозволяющегося / дозволяемогодозволяющейся / дозволяемойдозволяющегося / дозволяемогодозволяющихся / дозволяемых
三格дозволяющемуся / дозволяемомудозволяющейся / дозволяемойдозволяющемуся / дозволяемомудозволяющимся / дозволяемым
四格дозволяющегося / дозволяющийся / дозволяемого / дозволяемыйдозволяющуюся / дозволяемуюдозволяющееся / дозволяемоедозволяющихся / дозволяющиеся / дозволяемых / дозволяемые
五格дозволяющимся / дозволяемымдозволяющейся / дозволяющеюся / дозволяемой / дозволяемоюдозволяющимся / дозволяемымдозволяющимися / дозволяемыми
六格дозволяющемся / дозволяемомдозволяющейся / дозволяемойдозволяющемся / дозволяемомдозволяющихся / дозволяемых

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格дозволявшийдозволявшаядозволявшеедозволявшие
二格дозволявшегодозволявшейдозволявшегодозволявших
三格дозволявшемудозволявшейдозволявшемудозволявшим
四格дозволявшего / дозволявшийдозволявшуюдозволявшеедозволявших / дозволявшие
五格дозволявшимдозволявшей / дозволявшеюдозволявшимдозволявшими
六格дозволявшемдозволявшейдозволявшемдозволявших

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格дозволяемдозволяемадозволяемодозволяемы

动词体

词干 дозволять词根 дозволя

词干词族

词干

дозволять
INFN
101 词形变化
дозволятьдозволяюдозволяемдозволяешьдозволяетедозволяетдозволяютдозволялдозволяладозволялодозволялидозволяйдозволяйтедозволяющийдозволяющегодозволяющемудозволяющегодозволяющийдозволяющимдозволяющемдозволяющаядозволяющейдозволяющейдозволяющуюдозволяющейдозволяющеюдозволяющейдозволяющеедозволяющегодозволяющемудозволяющеедозволяющимдозволяющемдозволяющиедозволяющихдозволяющимдозволяющихдозволяющиедозволяющимидозволяющихдозволявшийдозволявшегодозволявшемудозволявшегодозволявшийдозволявшимдозволявшемдозволявшаядозволявшейдозволявшейдозволявшуюдозволявшейдозволявшеюдозволявшейдозволявшеедозволявшегодозволявшемудозволявшеедозволявшимдозволявшемдозволявшиедозволявшихдозволявшимдозволявшихдозволявшиедозволявшимидозволявшихдозволяемыйдозволяемогодозволяемомудозволяемогодозволяемыйдозволяемымдозволяемомдозволяемаядозволяемойдозволяемойдозволяемуюдозволяемойдозволяемоюдозволяемойдозволяемоедозволяемогодозволяемомудозволяемоедозволяемымдозволяемомдозволяемыедозволяемыхдозволяемымдозволяемыхдозволяемыедозволяемымидозволяемыхдозволяядозволявдозволявшидозволяемдозволяемадозволяемодозволяемы