Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
пребыва́ть
逗留
[ prʲiˈbɨvatʲ ]
不定式未完成体medium动词旅行
Начальная формапребывать
Ударениепребыва́ть
Часть речи不定式
Вид未完成体
Род中性
Подробное объяснение
指在某个地方停留或逗留一段时间，不一定是永久性的居住。
Этимология и культура
该词源于俄语动词пребывать
Культурный контекст
在俄罗斯文化中，逗留通常指在某个地方停留一段时间，享受当地的风土人情。
Примеры
1
Он пребывал в городе всего один день.
他只在城里逗留了一天。
2
Мы пребываем в отеле на берегу моря.
我们在海边的酒店逗留。
Выражения
пребывать в покое
安静地逗留
пребывать в неведении
处于无知状态
Морфология
пребывать · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | пребываю | пребываем |
| 第二人称 | пребываешь | пребываете |
| 第三人称 | пребывает | пребывают |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | пребывал |
| Жен. | пребывала |
| Ср. | пребывало |
| Мн. число | пребывали |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | пребывая、пребывав | пребывавши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | пребывай |
| 复数 | пребывайте |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пребывающий | пребывающая | пребывающее | пребывающие |
| 二格 | пребывающего | пребывающей | пребывающего | пребывающих |
| 三格 | пребывающему | пребывающей | пребывающему | пребывающим |
| 四格 | пребывающего / пребывающий | пребывающую | пребывающее | пребывающих / пребывающие |
| 五格 | пребывающим | пребывающей / пребывающею | пребывающим | пребывающими |
| 六格 | пребывающем | пребывающей | пребывающем | пребывающих |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пребывавший | пребывавшая | пребывавшее | пребывавшие |
| 二格 | пребывавшего | пребывавшей | пребывавшего | пребывавших |
| 三格 | пребывавшему | пребывавшей | пребывавшему | пребывавшим |
| 四格 | пребывавшего / пребывавший | пребывавшую | пребывавшее | пребывавших / пребывавшие |
| 五格 | пребывавшим | пребывавшей / пребывавшею | пребывавшим | пребывавшими |
| 六格 | пребывавшем | пребывавшей | пребывавшем | пребывавших |
Вид глагола
Парный вид
完成体
Основа пребыватьКорень пребыва
Управление глагола
接格1: 介词в + 6格: чём
表示所在地点
Он пребывает в Москве.
他在莫斯科停留。
接格2: 介词в + 6格: чём
表示所处状态
Она пребывает в радости.
她处于喜悦之中。
Основа и словоформы
Основа
пребывать
INFN
70 Словоформы
пребыватьпребываюпребываемпребываешьпребываетепребываетпребываютпребывалпребывалапребывалопребывалипребывайпребывайтепребывающийпребывающегопребывающемупребывающегопребывающийпребывающимпребывающемпребывающаяпребывающейпребывающейпребывающуюпребывающейпребывающеюпребывающейпребывающеепребывающегопребывающемупребывающеепребывающимпребывающемпребывающиепребывающихпребывающимпребывающихпребывающиепребывающимипребывающихпребывавшийпребывавшегопребывавшемупребывавшегопребывавшийпребывавшимпребывавшемпребывавшаяпребывавшейпребывавшейпребывавшуюпребывавшейпребывавшеюпребывавшейпребывавшеепребывавшегопребывавшемупребывавшеепребывавшимпребывавшемпребывавшиепребывавшихпребывавшимпребывавшихпребывавшиепребывавшимипребывавшихпребываяпребывавпребывавши