Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
Стоямь
站立，立着
[ stɐˈjatʲ ]
ADVB完成体easy动词常用动词
Начальная формастоямь
Часть речиADVB
Вид完成体
Род无性
Подробное объяснение
‘стоять’表示身体处于直立状态，或者某物处于固定位置不动。
它也可以引申为保持某种状态或立场。
Этимология и культура
来自古斯拉夫语，原意为“站立”，与其他斯拉夫语族中表示站立的词根相同。
Культурный контекст
在俄语中，动词“стоять”不仅表示物理上的站立，还常用于比喻意义，如坚持立场、保持状态等，具有丰富的表达功能。
Примеры
1
Я стою у окна и смотрю на улицу.
我站在窗边看着街道。
2
Он долго стоял в очереди.
他在队伍里站了很久。
3
Дверь стоит открытой.
门开着。
Выражения
стоять на своём
坚持自己的立场
стоять в стороне
站在一边，不参与
стоять на месте
停滞不前
Морфология
стоямь · ADVB
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | стоямлю | стоямим |
| 第二人称 | стоямишь | стоямите |
| 第三人称 | стоямит | стоямят |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | стоямил |
| Жен. | стоямила |
| Ср. | стоямило |
| Мн. число | стоямили |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | стоямив | стоямивши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | стоямь |
| 复数 | стоямьте |
Причастие
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | стоямивший | стоямившая | стоямившее | стоямившие |
| 二格 | стоямившего | стоямившей | стоямившего | стоямивших |
| 三格 | стоямившему | стоямившей | стоямившему | стоямившим |
| 四格 | стоямившего / стоямивший | стоямившую | стоямившее | стоямивших / стоямившие |
| 五格 | стоямившим | стоямившей / стоямившею | стоямившим | стоямившими |
| 六格 | стоямившем | стоямившей | стоямившем | стоямивших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | стоямленный | стоямленная | стоямленное | стоямленные |
| 二格 | стоямленного | стоямленной | стоямленного | стоямленных |
| 三格 | стоямленному | стоямленной | стоямленному | стоямленным |
| 四格 | стоямленного / стоямленный | стоямленную | стоямленное | стоямленных / стоямленные |
| 五格 | стоямленным | стоямленной / стоямленною | стоямленным | стоямленными |
| 六格 | стоямленном | стоямленной | стоямленном | стоямленных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | стоямлен | стоямлена | стоямлено | стоямлены |
Вид глагола
Парный вид
完成体
Основа стоятьКорень стоя
Управление глагола
接格1: 介词на + 6格: чём
表示物体所在位置
Книга стоит на столе.
书放在桌子上。
接格2: 介词у + 2格: кого
表示人在某处附近
Он стоит у окна.
他站在窗边。
接格3: 介词перед + 5格: чем
表示位于某物前面
Она стоит перед домом.
她站在房子前面。
接格4: 介词в + 6格: чём
表示所在空间内部
Солдаты стоят в комнате.
士兵们站在房间里。
Основа и словоформы
Основа
стоять
INFN
70 Словоформы
стоятьстоюстоимстоишьстоитестоитстоятстоялстояластоялостоялистойстойтестоящийстоящегостоящемустоящегостоящийстоящимстоящемстоящаястоящейстоящейстоящуюстоящейстоящеюстоящейстоящеестоящегостоящемустоящеестоящимстоящемстоящиестоящихстоящимстоящихстоящиестоящимистоящихстоявшийстоявшегостоявшемустоявшегостоявшийстоявшимстоявшемстоявшаястоявшейстоявшейстоявшуюстоявшейстоявшеюстоявшейстоявшеестоявшегостоявшемустоявшеестоявшимстоявшемстоявшиестоявшихстоявшимстоявшихстоявшиестоявшимистоявшихстоястоявстоявши