Назад к результатам

постоя́ть

站一会儿,站立一段时间

[ pɐˈstoʲɪtʲ ]
不定式完成体medium动词完了体
Начальная формапостоять
Ударениепостоя́ть
Часть речи不定式
Вид完成体
Род无性
Подробное объяснение

‘постоять’表示站立一段时间,通常是短暂的,强调动作的完成和持续时间有限。

它是‘стоять’的完了体,强调动作的结果或完成。

Этимология и культура

来自动词“стоять”的完了体形式,表示短时间的站立动作。

Культурный контекст

在俄语中,‘постоять’常用来表示短暂的站立,既可以指物理上的站立,也可以比喻坚持立场或维护自己权益。

Примеры

1

Подожди, я хочу немного постоять у окна.

等一下,我想在窗边站一会儿。

2

Он постоял в очереди около часа.

他在队伍里站了大约一个小时。

3

Постой здесь, я скоро вернусь.

你在这里站着,我很快回来。

4

Постой немного, чтобы отдохнуть.

站一会儿休息一下。

Выражения

постоять за себя

为自己站出来,维护自己

постоять на своём

坚持自己的立场

постоять в очереди

排队站一会儿

Морфология

постоять · 不定式

Спряжение глагола

Личные формы

将来时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称постоюпостоим
第二人称постоишьпостоите
第三人称постоитпостоят

过去时

РодФорма
Муж.постоял
Жен.постояла
Ср.постояло
Мн. числопостояли

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
完成体постоявпостоявши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数постой
复数постойте

Причастие

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格постоявшийпостоявшаяпостоявшеепостоявшие
二格постоявшегопостоявшейпостоявшегопостоявших
三格постоявшемупостоявшейпостоявшемупостоявшим
四格постоявшего / постоявшийпостоявшуюпостоявшеепостоявших / постоявшие
五格постоявшимпостоявшей / постоявшеюпостоявшимпостоявшими
六格постоявшемпостоявшейпостоявшемпостоявших

Вид глагола

Основа постоятьКорень постоя

Основа и словоформы

Основа

постоять
INFN
44 Словоформы
постоятьпостоялпостоялапостоялопостоялипостоюпостоимпостоишьпостоитепостоитпостоятпостоимпостоимтепостойпостойтепостоявшийпостоявшегопостоявшемупостоявшегопостоявшийпостоявшимпостоявшемпостоявшаяпостоявшейпостоявшейпостоявшуюпостоявшейпостоявшеюпостоявшейпостоявшеепостоявшегопостоявшемупостоявшеепостоявшимпостоявшемпостоявшиепостоявшихпостоявшимпостоявшихпостоявшиепостоявшимипостоявшихпостоявпостоявши