Back to search results

усе́сться

坐下，落座

[ ʊˈsʲesʲt͡sə ]
不定式完成体medium动词完成体
Lemmaусесться
Stressусе́сться
Part of speech不定式
Aspect完成体
Gender无性
Explanation

“усесться”表示坐下并稳稳地落座，强调动作的完成状态。

它是动词“сесть”的反身形式，带有完成体，表示动作已经发生且结束。

Etymology and culture

来自动词“сесть”的派生形式，前缀“у-”表示动作的完成和定向，表示坐下并固定在某处。

Cultural context

在俄语中，“усесться”通常用于描述动作的完成，强调坐下的动作已经发生且稳固，常用于日常生活场景，如邀请别人坐下或描述坐姿。

Examples

1

Пожалуйста, усесться и расслабиться.

请坐下放松。

2

Он быстро уселся на стул и начал читать.

他迅速坐到椅子上开始阅读。

3

Дети уселись за стол, чтобы поесть.

孩子们坐到桌子旁吃饭。

4

После долгой прогулки мы уселись отдохнуть на скамейке.

长时间散步后，我们坐在长椅上休息。

Expressions

усесться поудобнее

坐得更舒服些

усесться на место

坐到座位上

усесться на корточки

蹲下

Morphology

усесться · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称усядусьусядемся
第二人称усядешьсяусядетесь
第三人称усядетсяусядутся

过去时

GenderForm
Masculineуселся
Feminineуселась
Neuterуселось
Pluralуселись

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体-усевшись

Imperative

NumberForm
单数усядься
复数усядьтесь

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格усевшийсяусевшаясяусевшеесяусевшиеся
二格усевшегосяусевшейсяусевшегосяусевшихся
三格усевшемусяусевшейсяусевшемусяусевшимся
四格усевшегося / усевшийсяусевшуюсяусевшеесяусевшихся / усевшиеся
五格усевшимсяусевшейся / усевшеюсяусевшимсяусевшимися
六格усевшемсяусевшейсяусевшемсяусевшихся

Verb aspect

Stem усестьсяRoot усесться

Stem and word family

Stem

усесться
INFN
усесться
43 Word forms
усестьсяуселсяуселасьуселосьуселисьусядусьусядемсяусядешьсяусядетесьусядетсяусядутсяусядемсяусядемтесьусядьсяусядьтесьусевшийсяусевшегосяусевшемусяусевшегосяусевшийсяусевшимсяусевшемсяусевшаясяусевшейсяусевшейсяусевшуюсяусевшейсяусевшеюсяусевшейсяусевшеесяусевшегосяусевшемусяусевшеесяусевшимсяусевшемсяусевшиесяусевшихсяусевшимсяусевшихсяусевшиесяусевшимисяусевшихсяусевшись