Back to search results

повы́сить

提高,提升

[ [pɐˈvɨsʲɪtʲ] ]
动词完成体
Lemmaповысить
Stressповы́сить
Part of speech动词
Aspect完成体
Tense将来时,过去时
Explanation

повысить表示将某物的水平、程度或数量提高到更高的状态,常用于工作、技能、价格等方面。

Etymology and culture

来自前缀по-和动词высить(提高)

Cultural context

在职场中常用于描述职位或薪资的提升。

Examples

1

Он хочет повысить свою квалификацию.

他想提高自己的资格。

Expressions

повысить зарплату

加薪

Context examples

повысить уровень жизни

提高生活水平

Morphology

повысить · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称повышуповысим
第二人称повысишьповысите
第三人称повыситповысят

过去时

GenderForm
Masculineповысил
Feminineповысила
Neuterповысило
Pluralповысили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体повысивповысивши

Imperative

NumberForm
单数повысь
复数повысьте

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格повысившийповысившаяповысившееповысившие
二格повысившегоповысившейповысившегоповысивших
三格повысившемуповысившейповысившемуповысившим
四格повысившего / повысившийповысившуюповысившееповысивших / повысившие
五格повысившимповысившей / повысившеюповысившимповысившими
六格повысившемповысившейповысившемповысивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格повышенныйповышеннаяповышенноеповышенные
二格повышенногоповышеннойповышенногоповышенных
三格повышенномуповышеннойповышенномуповышенным
四格повышенного / повышенныйповышеннуюповышенноеповышенных / повышенные
五格повышеннымповышенной / повышенноюповышеннымповышенными
六格повышенномповышеннойповышенномповышенных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格повышенповышенаповышеноповышены

Verb aspect

Stem повыситьRoot повыси

Verb government

接格1: 4格: кого

使某人晋升

Руководитель повысил сотрудника.

领导提升了员工。

接格2: 4格: что

提高某物或指标

Компания повысила цену.

公司提高了价格。

接格3: 介词в + 4格: что

提升到某职位或级别

Руководитель повысил его в должность начальника отдела.

领导提升他为部门主管。

Stem and word family

Stem

повысить
INFN
75 Word forms
повыситьповысилповысилаповысилоповысилиповышуповысимповысишьповыситеповыситповысятповысимповысимтеповысьповысьтеповысившийповысившегоповысившемуповысившегоповысившийповысившимповысившемповысившаяповысившейповысившейповысившуюповысившейповысившеюповысившейповысившееповысившегоповысившемуповысившееповысившимповысившемповысившиеповысившихповысившимповысившихповысившиеповысившимиповысившихповышенныйповышенногоповышенномуповышенногоповышенныйповышеннымповышенномповышеннаяповышеннойповышеннойповышеннуюповышеннойповышенноюповышеннойповышенноеповышенногоповышенномуповышенноеповышеннымповышенномповышенныеповышенныхповышеннымповышенныхповышенныеповышеннымиповышенныхповысивповысившиповышенповышенаповышеноповышены