Stem
наниматель
NOUN
Back to search results
нанима́тель
雇主，承租人
[ nɐnʲɪˈmatʲɪlʲ ]
名词medium法律劳动
Lemmaнаниматель
Stressнанима́тель
Part of speech名词
Gender阳性
Explanation
‘наниматель’指的是雇佣他人工作或租用物品（如房屋、设备）的一方。
它强调的是作为合同一方的身份，承担相应的权利和义务。
Etymology and culture
“наниматель”来源于动词“нанимать”，意为‘雇佣’或‘租用’，后加名词后缀“-тель”形成表示执行该动作的人，即‘雇主’或‘承租人’。
Cultural context
在俄罗斯及其他俄语国家，‘наниматель’通常指雇佣他人劳动或租用财产的一方，法律上有明确的权利和义务，尤其在劳动法和租赁合同中频繁出现。
Examples
1
Наниматель заключил договор с работником.
雇主与员工签订了合同。
2
Наниматель квартиры должен платить аренду вовремя.
承租人应按时支付房租。
3
Наниматель отвечает за сохранность имущества.
雇主对财产的安全负责。
4
Наниматель имеет право требовать выполнения условий договора.
雇主有权要求履行合同条款。
Expressions
права нанимателя
雇主的权利
обязанности нанимателя
雇主的义务
наниматель жилья
住房承租人
Morphology
наниматель · 名词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | наниматель | наниматели |
| 二格 | нанимателя | нанимателей |
| 三格 | нанимателю | нанимателям |
| 四格 | нанимателя | нанимателей |
| 五格 | нанимателем | нанимателями |
| 六格 | нанимателе | нанимателях |
Stem and word family
12 Word forms
нанимательнанимателянанимателюнанимателянанимателемнанимателенанимателинанимателейнанимателямнанимателейнанимателяминанимателях