Back to search results

заинтересо́ванное

感兴趣的;有关的

[ zɐɪnʲtʲɪrʲɪsɐˈvanːəje ]
ADJFmedium形容词兴趣
Lemmaзаинтересованный
Stressзаинтересо́ванное
Part of speechADJF
Gender中性
Explanation

“заинтересованное”是形容词“заинтересованный”的中性单数形式,表示对某事物有兴趣、关注或利益相关的状态。

Etymology and culture

该词由动词“заинтересовать”(使感兴趣)派生而来,前缀“за-”表示动作的完成或开始,词根“интерес”源自法语“intérêt”,意为兴趣。

Cultural context

在俄语中,“заинтересованный”常用于正式和商务场合,表示对某事有兴趣或利益相关的人或组织,体现了对参与和责任的重视。

Examples

1

Заинтересованное лицо присутствовало на встрече.

有关人员出席了会议。

2

Мы получили заинтересованное предложение от клиента.

我们收到了客户的感兴趣的提议。

3

Заинтересованное общество обсуждало новые проекты.

有关社会讨论了新项目。

Expressions

быть заинтересованным в чем-то

对某事感兴趣

проявлять заинтересованность

表现出兴趣

заинтересованное лицо

相关人员

Morphology

заинтересованный · ADJF

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格заинтересованныйзаинтересованнаязаинтересованноезаинтересованные
二格заинтересованногозаинтересованнойзаинтересованногозаинтересованных
三格заинтересованномузаинтересованнойзаинтересованномузаинтересованным
四格заинтересованныйзаинтересованнуюзаинтересованноезаинтересованные
五格заинтересованнымзаинтересованнойзаинтересованнымзаинтересованными
六格заинтересованномзаинтересованнойзаинтересованномзаинтересованных
unknownпозаинтересованнейзаинтересованназаинтересованнозаинтересованны

Verb aspect

Stem заинтересоватьRoot заинтересовать

Stem and word family

Stem

заинтересованный
ADJF

Stem

заинтересованный
ADJF
заинтересованныйзаинтересованногозаинтересованномузаинтересованногозаинтересованныйзаинтересованнымзаинтересованномзаинтересованнаязаинтересованнойзаинтересованнойзаинтересованнуюзаинтересованнойзаинтересованноюзаинтересованнойзаинтересованноезаинтересованногозаинтересованномузаинтересованноезаинтересованнымзаинтересованномзаинтересованныезаинтересованныхзаинтересованнымзаинтересованныхзаинтересованныезаинтересованнымизаинтересованныхзаинтересованзаинтересованназаинтересованнозаинтересованнызаинтересованнеезаинтересованнейпозаинтересованнеепозаинтересованней
заинтересованныйзаинтересованногозаинтересованномузаинтересованногозаинтересованныйзаинтересованнымзаинтересованномзаинтересованнаязаинтересованнойзаинтересованнойзаинтересованнуюзаинтересованнойзаинтересованноюзаинтересованнойзаинтересованноезаинтересованногозаинтересованномузаинтересованноезаинтересованнымзаинтересованномзаинтересованныезаинтересованныхзаинтересованнымзаинтересованныхзаинтересованныезаинтересованнымизаинтересованныхзаинтересованзаинтересованназаинтересованнозаинтересованнызаинтересованнеезаинтересованнейпозаинтересованнеепозаинтересованней