返回搜索结果

факту́ра

质地;纹理;发票

[ fɐkˈturə ]
名词medium艺术商业
原形фактура
俄语重音факту́ра
词性名词
阴性
详细解释

“фактура”主要有两个常见含义:一是指物体表面的质地或纹理,常用于艺术、纺织和材料科学中;二是指商业中的发票,是买卖双方交易的凭证。

词源与文化

来自意大利语“fattura”,意为“制作、构造”,后来引申为物体表面的质地或纹理,以及商业中的发票。

文化语境

在艺术和设计领域,фактура常用来描述材料或作品表面的质感和纹理;在商业领域,фактура指的是正式的发票或账单,具有法律效力。

用法例句

1

Картина отличается интересной фактурой.

这幅画具有有趣的质地。

2

Пожалуйста, пришлите фактуру на оплату.

请寄送付款发票。

3

Фактура ткани очень приятная на ощупь.

织物的纹理手感非常好。

4

Он изучал фактуру музыкального произведения.

他研究了音乐作品的织体结构。

常用表达

фактура полотна

画布的质地

выставить фактуру

开具发票

фактура кожи

皮肤的纹理

形态学分析

фактура · 名词

名词全变格

单数形式复数形式
一格фактурафактуры
二格фактурыфактур
三格фактурефактурам
四格фактуруфактуры
五格фактуройфактурами
六格фактурефактурах

词干词族

词干

фактура
NOUN
13 词形变化
фактурафактурыфактурефактуруфактуройфактуроюфактурефактурыфактурфактурамфактурыфактурамифактурах