当前动词体
完成体
返回搜索结果
уходи́ть
离开，走开
[ [ʊxɐˈdʲitʲ] ]
动词完成体
原形уходить
俄语重音уходи́ть
词性动词
体完成体
时态不定式
详细解释
“уходить”表示从一个地方离开，通常指人或物体的移动。
词源与文化
来自前缀“у-”和动词“ходить”（走）
文化语境
在俄语中，动词的前缀变化可以改变动词的意义。
用法例句
1
Я ухожу из дома.
我离开家。
常用表达
уходить в себя
沉思，陷入沉思
语境例句
Он часто уходит на работу рано.
他经常很早去上班。
形态学分析
уходить · 不定式
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | ухожу | уходим |
| 第二人称 | уходишь | уходите |
| 第三人称 | уходит | уходят |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | уходил |
| 阴性 | уходила |
| 中性 | уходило |
| 复数形式 | уходили |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | уходив | уходивши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | уходи |
| 复数 | уходите |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | уходивший | уходившая | уходившее | уходившие |
| 二格 | уходившего | уходившей | уходившего | уходивших |
| 三格 | уходившему | уходившей | уходившему | уходившим |
| 四格 | уходившего / уходивший | уходившую | уходившее | уходивших / уходившие |
| 五格 | уходившим | уходившей / уходившею | уходившим | уходившими |
| 六格 | уходившем | уходившей | уходившем | уходивших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ухоженный | ухоженная | ухоженное | ухоженные |
| 二格 | ухоженного | ухоженной | ухоженного | ухоженных |
| 三格 | ухоженному | ухоженной | ухоженному | ухоженным |
| 四格 | ухоженного / ухоженный | ухоженную | ухоженное | ухоженных / ухоженные |
| 五格 | ухоженным | ухоженной / ухоженною | ухоженным | ухоженными |
| 六格 | ухоженном | ухоженной | ухоженном | ухоженных |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ухожен | ухожена | ухожено | ухожены |
动词体
词干 уходить词根 уходи
动词接格
接格1: 介词от + 2格: кого
表示离开某人
Он уходит от родителей.
他离开父母。
接格2: 介词от + 2格: чего
表示离开某物
Поезд уходит от платформы.
列车驶离站台。
接格3: 介词из + 2格: чего
表示离开内部空间
Она уходит из дома.
她离开家。
接格4: 介词с + 2格: чего
表示离开表面处所
Дети уходят со сцены.
孩子们离开舞台。
接格5: 介词в + 4格: что
表示投入某事
Он уходит в работу.
他投入工作。
词干词族
词干
уходить
INFN
词干
уходить
INFN
75 词形变化
уходитьуходилуходилауходилоуходилиухожууходимуходишьуходитеуходитуходятуходимуходимтеуходиуходитеуходившийуходившегоуходившемууходившегоуходившийуходившимуходившемуходившаяуходившейуходившейуходившуюуходившейуходившеюуходившейуходившееуходившегоуходившемууходившееуходившимуходившемуходившиеуходившихуходившимуходившихуходившиеуходившимиуходившихухоженныйухоженногоухоженномуухоженногоухоженныйухоженнымухоженномухоженнаяухоженнойухоженнойухоженнуюухоженнойухоженноюухоженнойухоженноеухоженногоухоженномуухоженноеухоженнымухоженномухоженныеухоженныхухоженнымухоженныхухоженныеухоженнымиухоженныхуходивуходившиухоженухоженаухоженоухожены
70 词形变化
уходитьухожууходимуходишьуходитеуходитуходятуходилуходилауходилоуходилиуходиуходитеуходящийуходящегоуходящемууходящегоуходящийуходящимуходящемуходящаяуходящейуходящейуходящуюуходящейуходящеюуходящейуходящееуходящегоуходящемууходящееуходящимуходящемуходящиеуходящихуходящимуходящихуходящиеуходящимиуходящихуходившийуходившегоуходившемууходившегоуходившийуходившимуходившемуходившаяуходившейуходившейуходившуюуходившейуходившеюуходившейуходившееуходившегоуходившемууходившееуходившимуходившемуходившиеуходившихуходившимуходившихуходившиеуходившимиуходившихуходяуходивуходивши