返回搜索结果

унима́ть

抑制,缓和

[ [ʊˈnʲimatʲ] ]
不定式未完成体medium情感控制
原形унимать
俄语重音унима́ть
词性不定式
未完成体
无性
详细解释

该动词表示抑制、缓和情绪或行为,通常用于情感、冲动等方面。

词源与文化

该词源自古俄语,意为抑制或减轻情感。

文化语境

在俄语中,'унимать'常用于描述控制情绪或冲动的行为,尤其在文学作品中常见。

用法例句

1

Он пытался унять свои эмоции.

他试图抑制自己的情感。

2

Унять гнев — это важно.

抑制愤怒是很重要的。

3

Она уняла его страх.

她缓和了他的恐惧。

常用表达

Унять бурю в душе.

平息内心的风暴。

Унять страсти.

平息激情。

形态学分析

унимать · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称унимаюунимаем
第二人称унимаешьунимаете
第三人称унимаетунимают

过去时

词形
阳性унимал
阴性унимала
中性унимало
复数形式унимали

副动词

标准形式变体形式
未完成体унимая、унимавунимавши

命令式

词形
单数унимай
复数унимайте

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格унимающийунимающаяунимающееунимающие
二格унимающегоунимающейунимающегоунимающих
三格унимающемуунимающейунимающемуунимающим
四格унимающего / унимающийунимающуюунимающееунимающих / унимающие
五格унимающимунимающей / унимающеюунимающимунимающими
六格унимающемунимающейунимающемунимающих

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格унимающийся / унимаемыйунимающаяся / унимаемаяунимающееся / унимаемоеунимающиеся / унимаемые
二格унимающегося / унимаемогоунимающейся / унимаемойунимающегося / унимаемогоунимающихся / унимаемых
三格унимающемуся / унимаемомуунимающейся / унимаемойунимающемуся / унимаемомуунимающимся / унимаемым
四格унимающегося / унимающийся / унимаемого / унимаемыйунимающуюся / унимаемуюунимающееся / унимаемоеунимающихся / унимающиеся / унимаемых / унимаемые
五格унимающимся / унимаемымунимающейся / унимающеюся / унимаемой / унимаемоюунимающимся / унимаемымунимающимися / унимаемыми
六格унимающемся / унимаемомунимающейся / унимаемойунимающемся / унимаемомунимающихся / унимаемых

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格унимавшийунимавшаяунимавшееунимавшие
二格унимавшегоунимавшейунимавшегоунимавших
三格унимавшемуунимавшейунимавшемуунимавшим
四格унимавшего / унимавшийунимавшуюунимавшееунимавших / унимавшие
五格унимавшимунимавшей / унимавшеюунимавшимунимавшими
六格унимавшемунимавшейунимавшемунимавших

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格унимаемунимаемаунимаемоунимаемы

动词体

词干 унимать词根 унима

词干词族

词干

унимать
INFN
101 词形变化
униматьунимаюунимаемунимаешьунимаетеунимаетунимаютунималунималаунималоунималиунимайунимайтеунимающийунимающегоунимающемуунимающегоунимающийунимающимунимающемунимающаяунимающейунимающейунимающуюунимающейунимающеюунимающейунимающееунимающегоунимающемуунимающееунимающимунимающемунимающиеунимающихунимающимунимающихунимающиеунимающимиунимающихунимавшийунимавшегоунимавшемуунимавшегоунимавшийунимавшимунимавшемунимавшаяунимавшейунимавшейунимавшуюунимавшейунимавшеюунимавшейунимавшееунимавшегоунимавшемуунимавшееунимавшимунимавшемунимавшиеунимавшихунимавшимунимавшихунимавшиеунимавшимиунимавшихунимаемыйунимаемогоунимаемомуунимаемогоунимаемыйунимаемымунимаемомунимаемаяунимаемойунимаемойунимаемуюунимаемойунимаемоюунимаемойунимаемоеунимаемогоунимаемомуунимаемоеунимаемымунимаемомунимаемыеунимаемыхунимаемымунимаемыхунимаемыеунимаемымиунимаемыхунимаяунимавунимавшиунимаемунимаемаунимаемоунимаемы