当前动词体
完成体
返回搜索结果
убра́ть
移除，清理，收拾
[ [ʊˈbratʲ] ]
动词完成体
原形убрать
俄语重音убра́ть
词性动词
体完成体
时态不定式
详细解释
“убрать”主要用于表示移除某物或清理某个地方。
它可以用于日常家务，也可以用于更抽象的移除或删除。
词源与文化
来自古俄语“убрати”，意为“收集，整理”。
文化语境
在俄罗斯文化中，保持家居整洁是非常重要的，尤其是在接待客人之前。
用法例句
1
Я убрал комнату.
我打扫了房间。
常用表达
убрать со стола
清理桌子
语境例句
убрать игрушки
收拾玩具
形态学分析
убрать · 不定式
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | уберу | уберём |
| 第二人称 | уберёшь | уберёте |
| 第三人称 | уберёт | уберут |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | убрал |
| 阴性 | убрала |
| 中性 | убрало |
| 复数形式 | убрали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | убрав | убравши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | убери |
| 复数 | уберите |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | убравший | убравшая | убравшее | убравшие |
| 二格 | убравшего | убравшей | убравшего | убравших |
| 三格 | убравшему | убравшей | убравшему | убравшим |
| 四格 | убравшего / убравший | убравшую | убравшее | убравших / убравшие |
| 五格 | убравшим | убравшей / убравшею | убравшим | убравшими |
| 六格 | убравшем | убравшей | убравшем | убравших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | убранный | убранная | убранное | убранные |
| 二格 | убранного | убранной | убранного | убранных |
| 三格 | убранному | убранной | убранному | убранным |
| 四格 | убранного / убранный | убранную | убранное | убранных / убранные |
| 五格 | убранным | убранной / убранною | убранным | убранными |
| 六格 | убранном | убранной | убранном | убранных |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | убран | убрана | убрано | убраны |
动词体
配对体
未完成体
词干 убрать词根 убра
动词接格
接格1: 4格: кого
表示移除或赶走的人
Начальник убрал работника из проекта.
主管把员工从项目中撤走了。
接格2: 4格: что
表示移走的事物
Она убрала книги со стола.
她把书从桌上收走了。
词干词族
词干
убрать
INFN
75 词形变化
убратьубралубралаубралоубралиуберууберёмуберёшьуберётеуберётуберутуберёмуберёмтеубериуберитеубравшийубравшегоубравшемуубравшегоубравшийубравшимубравшемубравшаяубравшейубравшейубравшуюубравшейубравшеюубравшейубравшееубравшегоубравшемуубравшееубравшимубравшемубравшиеубравшихубравшимубравшихубравшиеубравшимиубравшихубранныйубранногоубранномуубранногоубранныйубраннымубранномубраннаяубраннойубраннойубраннуюубраннойубранноюубраннойубранноеубранногоубранномуубранноеубраннымубранномубранныеубранныхубраннымубранныхубранныеубраннымиубранныхубравубравшиубранубранаубраноубраны