当前动词体
完成体
推,推动
‘толкнул’是动词‘толкнуть’的过去时形式,表示用力推动某物或某人,通常指一次性的动作。
来自古斯拉夫语,意为用力推动,源自表示推动动作的词根。
在俄语中,‘толкнуть’常用于描述物理上的推动动作,也可引申为推动某事的发展或进展。
Он толкнул дверь и вошёл в комнату.
他推开门走进了房间。
Машина толкнула другую машину на перекрёстке.
汽车在路口推了另一辆车。
Не толкни меня, пожалуйста!
请不要推我!
Она толкнула ребёнка на качелях.
她推着孩子荡秋千。
толкнуть идею
推动一个想法
толкнуть разговор
推动谈话
толкнуть в спину
从背后推
толкнуть · 动词
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | толкну | толкнём |
| 第二人称 | толкнёшь | толкнёте |
| 第三人称 | толкнёт | толкнут |
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | толкнул |
| 阴性 | толкнула |
| 中性 | толкнуло |
| 复数形式 | толкнули |
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | толкнув | толкнувши |
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | толкни |
| 复数 | толкните |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | толкнувший | толкнувшая | толкнувшее | толкнувшие |
| 二格 | толкнувшего | толкнувшей | толкнувшего | толкнувших |
| 三格 | толкнувшему | толкнувшей | толкнувшему | толкнувшим |
| 四格 | толкнувшего / толкнувший | толкнувшую | толкнувшее | толкнувших / толкнувшие |
| 五格 | толкнувшим | толкнувшей / толкнувшею | толкнувшим | толкнувшими |
| 六格 | толкнувшем | толкнувшей | толкнувшем | толкнувших |
表示受推的人
Он толкнул брата.
他推了兄弟。
表示被推的物体
Она толкнула дверь.
她推了门。
表示导致某行为
Его слова толкнули меня на поступок.
他的话促使我采取行动。
词干