返回搜索结果

таска́ть

拖,拉,搬运

[ [tɐˈskatʲ] ]
动词未完成体
原形таскать
俄语重音таска́ть
词性动词
未完成体
时态不定式
详细解释

“таскать”通常指反复或持续地拖拉或搬运某物,常用于描述体力劳动。

词源与文化

来自古俄语“таскати”,意为拖或拉。

文化语境

在日常生活中常用于描述体力劳动。

用法例句

1

Он таскает тяжёлые сумки каждый день.

他每天都搬运沉重的袋子。

常用表达

таскать за собой

拖着某物

语境例句

Используется, когда говорят о переноске чего-то тяжёлого.

用于描述搬运重物的场合。

形态学分析

таскать · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称таскаютаскаем
第二人称таскаешьтаскаете
第三人称таскаеттаскают

过去时

词形
阳性таскал
阴性таскала
中性таскало
复数形式таскали

副动词

标准形式变体形式
未完成体таская、таскавтаскавши

命令式

词形
单数таскай
复数таскайте

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格таскающийтаскающаятаскающеетаскающие
二格таскающеготаскающейтаскающеготаскающих
三格таскающемутаскающейтаскающемутаскающим
四格таскающего / таскающийтаскающуютаскающеетаскающих / таскающие
五格таскающимтаскающей / таскающеютаскающимтаскающими
六格таскающемтаскающейтаскающемтаскающих

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格таскающийся / таскаемыйтаскающаяся / таскаемаятаскающееся / таскаемоетаскающиеся / таскаемые
二格таскающегося / таскаемоготаскающейся / таскаемойтаскающегося / таскаемоготаскающихся / таскаемых
三格таскающемуся / таскаемомутаскающейся / таскаемойтаскающемуся / таскаемомутаскающимся / таскаемым
四格таскающегося / таскающийся / таскаемого / таскаемыйтаскающуюся / таскаемуютаскающееся / таскаемоетаскающихся / таскающиеся / таскаемых / таскаемые
五格таскающимся / таскаемымтаскающейся / таскающеюся / таскаемой / таскаемоютаскающимся / таскаемымтаскающимися / таскаемыми
六格таскающемся / таскаемомтаскающейся / таскаемойтаскающемся / таскаемомтаскающихся / таскаемых

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格таскавшийтаскавшаятаскавшеетаскавшие
二格таскавшеготаскавшейтаскавшеготаскавших
三格таскавшемутаскавшейтаскавшемутаскавшим
四格таскавшего / таскавшийтаскавшуютаскавшеетаскавших / таскавшие
五格таскавшимтаскавшей / таскавшеютаскавшимтаскавшими
六格таскавшемтаскавшейтаскавшемтаскавших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格тасканныйтасканнаятасканноетасканные
二格тасканноготасканнойтасканноготасканных
三格тасканномутасканнойтасканномутасканным
四格тасканного / тасканныйтасканнуютасканноетасканных / тасканные
五格тасканнымтасканной / тасканноютасканнымтасканными
六格тасканномтасканнойтасканномтасканных

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格таскаем / таскантаскаема / тасканатаскаемо / тасканотаскаемы / тасканы

动词体

词干 таскать词根 таска

动词接格

接格1: 4格: кого

表示被拉扯或拖拽的人

Он таскает брата за собой.

他拖着弟弟走。

接格2: 4格: что

表示被搬运的物体

Он таскает мешки целый день.

他整天在搬麻袋。

词干词族

词干

таскать
INFN
132 词形变化
таскатьтаскаютаскаемтаскаешьтаскаететаскаеттаскаюттаскалтаскалатаскалотаскалитаскайтаскайтетаскающийтаскающеготаскающемутаскающеготаскающийтаскающимтаскающемтаскающаятаскающейтаскающейтаскающуютаскающейтаскающеютаскающейтаскающеетаскающеготаскающемутаскающеетаскающимтаскающемтаскающиетаскающихтаскающимтаскающихтаскающиетаскающимитаскающихтаскавшийтаскавшеготаскавшемутаскавшеготаскавшийтаскавшимтаскавшемтаскавшаятаскавшейтаскавшейтаскавшуютаскавшейтаскавшеютаскавшейтаскавшеетаскавшеготаскавшемутаскавшеетаскавшимтаскавшемтаскавшиетаскавшихтаскавшимтаскавшихтаскавшиетаскавшимитаскавшихтаскаемыйтаскаемоготаскаемомутаскаемоготаскаемыйтаскаемымтаскаемомтаскаемаятаскаемойтаскаемойтаскаемуютаскаемойтаскаемоютаскаемойтаскаемоетаскаемоготаскаемомутаскаемоетаскаемымтаскаемомтаскаемыетаскаемыхтаскаемымтаскаемыхтаскаемыетаскаемымитаскаемыхтасканныйтасканноготасканномутасканноготасканныйтасканнымтасканномтасканнаятасканнойтасканнойтасканнуютасканнойтасканноютасканнойтасканноетасканноготасканномутасканноетасканнымтасканномтасканныетасканныхтасканнымтасканныхтасканныетасканнымитасканныхтаскаятаскавтаскавшитаскаемтаскаематаскаемотаскаемытаскантасканатасканотасканы