返回搜索结果

расширя́ть

扩大,扩展,扩充

[ rəsʂɨˈrʲatʲ ]
不定式未完成体medium动词扩展
原形расширять
俄语重音расширя́ть
词性不定式
未完成体
无性
详细解释

“расширять”表示使某物的范围、尺寸、容量或影响力变大,既可以指物理上的扩大,也可以指抽象意义上的扩展,如扩展知识、业务等。

词源与文化

该词由前缀“рас-”和动词“ширять”组成,根源于“широкий”(宽的),表示使某物变宽、变大。

文化语境

在俄语中,“расширять”常用于描述物理空间的扩大,也广泛用于比喻意义,如扩展知识、影响力或能力,体现了俄语表达中空间与抽象概念的紧密联系。

用法例句

1

Компания планирует расширять производство в следующем году.

公司计划明年扩大生产规模。

2

Нужно расширять кругозор и узнавать новое.

需要拓宽视野,学习新知识。

3

Правительство хочет расширять инфраструктуру города.

政府想要扩展城市基础设施。

4

Мы должны расширять наши возможности и навыки.

我们必须扩展我们的能力和技能。

常用表达

расширять горизонты

拓宽视野

расширять производство

扩大生产

расширять возможности

扩展可能性

形态学分析

расширять · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称расширяюрасширяем
第二人称расширяешьрасширяете
第三人称расширяетрасширяют

过去时

词形
阳性расширял
阴性расширяла
中性расширяло
复数形式расширяли

副动词

标准形式变体形式
未完成体расширяя、расширяврасширявши

命令式

词形
单数расширяй
复数расширяйте

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格расширяющийрасширяющаярасширяющеерасширяющие
二格расширяющегорасширяющейрасширяющегорасширяющих
三格расширяющемурасширяющейрасширяющемурасширяющим
四格расширяющего / расширяющийрасширяющуюрасширяющеерасширяющих / расширяющие
五格расширяющимрасширяющей / расширяющеюрасширяющимрасширяющими
六格расширяющемрасширяющейрасширяющемрасширяющих

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格расширяющийся / расширяемыйрасширяющаяся / расширяемаярасширяющееся / расширяемоерасширяющиеся / расширяемые
二格расширяющегося / расширяемогорасширяющейся / расширяемойрасширяющегося / расширяемогорасширяющихся / расширяемых
三格расширяющемуся / расширяемомурасширяющейся / расширяемойрасширяющемуся / расширяемомурасширяющимся / расширяемым
四格расширяющегося / расширяющийся / расширяемого / расширяемыйрасширяющуюся / расширяемуюрасширяющееся / расширяемоерасширяющихся / расширяющиеся / расширяемых / расширяемые
五格расширяющимся / расширяемымрасширяющейся / расширяющеюся / расширяемой / расширяемоюрасширяющимся / расширяемымрасширяющимися / расширяемыми
六格расширяющемся / расширяемомрасширяющейся / расширяемойрасширяющемся / расширяемомрасширяющихся / расширяемых

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格расширявшийрасширявшаярасширявшеерасширявшие
二格расширявшегорасширявшейрасширявшегорасширявших
三格расширявшемурасширявшейрасширявшемурасширявшим
四格расширявшего / расширявшийрасширявшуюрасширявшеерасширявших / расширявшие
五格расширявшимрасширявшей / расширявшеюрасширявшимрасширявшими
六格расширявшемрасширявшейрасширявшемрасширявших

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格расширяемрасширяемарасширяеморасширяемы

动词体

词干 расширять词根 расширя

动词接格

接格1: 4格: кого-что

表示扩大的对象

Компания расширяет производство.

公司在扩大生产。

词干词族

词干

расширять
INFN
101 词形变化
расширятьрасширяюрасширяемрасширяешьрасширяетерасширяетрасширяютрасширялрасширяларасширялорасширялирасширяйрасширяйтерасширяющийрасширяющегорасширяющемурасширяющегорасширяющийрасширяющимрасширяющемрасширяющаярасширяющейрасширяющейрасширяющуюрасширяющейрасширяющеюрасширяющейрасширяющеерасширяющегорасширяющемурасширяющеерасширяющимрасширяющемрасширяющиерасширяющихрасширяющимрасширяющихрасширяющиерасширяющимирасширяющихрасширявшийрасширявшегорасширявшемурасширявшегорасширявшийрасширявшимрасширявшемрасширявшаярасширявшейрасширявшейрасширявшуюрасширявшейрасширявшеюрасширявшейрасширявшеерасширявшегорасширявшемурасширявшеерасширявшимрасширявшемрасширявшиерасширявшихрасширявшимрасширявшихрасширявшиерасширявшимирасширявшихрасширяемыйрасширяемогорасширяемомурасширяемогорасширяемыйрасширяемымрасширяемомрасширяемаярасширяемойрасширяемойрасширяемуюрасширяемойрасширяемоюрасширяемойрасширяемоерасширяемогорасширяемомурасширяемоерасширяемымрасширяемомрасширяемыерасширяемыхрасширяемымрасширяемыхрасширяемыерасширяемымирасширяемыхрасширяярасширяврасширявширасширяемрасширяемарасширяеморасширяемы