返回搜索结果

разьединять

分开,拆开,使分离

[ rɐzjɪdʲɪˈnʲætʲ ]
不定式未完成体medium动词分离
原形разьединять
词性不定式
未完成体
不适用
详细解释

这个词表示把原来连在一起的东西分开,既可以指具体物体,也可以指人与人之间的分离。

它通常强调从连接状态变为分离状态。

用法例句

1

Нельзя разъединять провода без выключения питания.

不断电就不能把电线拆开。

2

Эта стена разъединяет две комнаты.

这堵墙把两个房间隔开了。

3

Он пытался разъединять сцепленные детали.

他试图把卡住的零件分开。

常用表达

разъединять провода

拆开电线

разъединять детали

拆开零件

разъединять людей

使人分离

形态学分析

разьединять · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称разьединяюразьединяем
第二人称разьединяешьразьединяете
第三人称разьединяетразьединяют

过去时

词形
阳性разьединял
阴性разьединяла
中性разьединяло
复数形式разьединяли

副动词

标准形式变体形式
未完成体разьединяя、разьединявразьединявши

命令式

词形
单数разьединяй
复数разьединяйте

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格разьединяющийразьединяющаяразьединяющееразьединяющие
二格разьединяющегоразьединяющейразьединяющегоразьединяющих
三格разьединяющемуразьединяющейразьединяющемуразьединяющим
四格разьединяющего / разьединяющийразьединяющуюразьединяющееразьединяющих / разьединяющие
五格разьединяющимразьединяющей / разьединяющеюразьединяющимразьединяющими
六格разьединяющемразьединяющейразьединяющемразьединяющих

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格разьединяющийся / разьединяемыйразьединяющаяся / разьединяемаяразьединяющееся / разьединяемоеразьединяющиеся / разьединяемые
二格разьединяющегося / разьединяемогоразьединяющейся / разьединяемойразьединяющегося / разьединяемогоразьединяющихся / разьединяемых
三格разьединяющемуся / разьединяемомуразьединяющейся / разьединяемойразьединяющемуся / разьединяемомуразьединяющимся / разьединяемым
四格разьединяющегося / разьединяющийся / разьединяемого / разьединяемыйразьединяющуюся / разьединяемуюразьединяющееся / разьединяемоеразьединяющихся / разьединяющиеся / разьединяемых / разьединяемые
五格разьединяющимся / разьединяемымразьединяющейся / разьединяющеюся / разьединяемой / разьединяемоюразьединяющимся / разьединяемымразьединяющимися / разьединяемыми
六格разьединяющемся / разьединяемомразьединяющейся / разьединяемойразьединяющемся / разьединяемомразьединяющихся / разьединяемых

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格разьединявшийразьединявшаяразьединявшееразьединявшие
二格разьединявшегоразьединявшейразьединявшегоразьединявших
三格разьединявшемуразьединявшейразьединявшемуразьединявшим
四格разьединявшего / разьединявшийразьединявшуюразьединявшееразьединявших / разьединявшие
五格разьединявшимразьединявшей / разьединявшеюразьединявшимразьединявшими
六格разьединявшемразьединявшейразьединявшемразьединявших

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格разьединяемразьединяемаразьединяеморазьединяемы

动词体

词干 разъединять词根 разъединя

动词接格

接格1: 4格: кого

使人彼此分离

Война разъединяет людей.

战争使人们彼此分离。

接格2: 4格: что

把连接物拆开

Мастер разъединяет провода перед ремонтом.

维修前,师傅把电线拆开。

词干词族

词干

разъединять
INFN
101 词形变化
разъединятьразъединяюразъединяемразъединяешьразъединяетеразъединяетразъединяютразъединялразъединяларазъединялоразъединялиразъединяйразъединяйтеразъединяющийразъединяющегоразъединяющемуразъединяющегоразъединяющийразъединяющимразъединяющемразъединяющаяразъединяющейразъединяющейразъединяющуюразъединяющейразъединяющеюразъединяющейразъединяющееразъединяющегоразъединяющемуразъединяющееразъединяющимразъединяющемразъединяющиеразъединяющихразъединяющимразъединяющихразъединяющиеразъединяющимиразъединяющихразъединявшийразъединявшегоразъединявшемуразъединявшегоразъединявшийразъединявшимразъединявшемразъединявшаяразъединявшейразъединявшейразъединявшуюразъединявшейразъединявшеюразъединявшейразъединявшееразъединявшегоразъединявшемуразъединявшееразъединявшимразъединявшемразъединявшиеразъединявшихразъединявшимразъединявшихразъединявшиеразъединявшимиразъединявшихразъединяемыйразъединяемогоразъединяемомуразъединяемогоразъединяемыйразъединяемымразъединяемомразъединяемаяразъединяемойразъединяемойразъединяемуюразъединяемойразъединяемоюразъединяемойразъединяемоеразъединяемогоразъединяемомуразъединяемоеразъединяемымразъединяемомразъединяемыеразъединяемыхразъединяемымразъединяемыхразъединяемыеразъединяемымиразъединяемыхразъединяяразъединявразъединявширазъединяемразъединяемаразъединяеморазъединяемы