返回搜索结果

просто́р

宽敞,广阔,空间

[ prɐˈstor ]
名词medium空间宽敞
原形простор
俄语重音просто́р
词性名词
阳性
详细解释

‘простор’指的是空间的宽广、开阔,既可以指物理上的空间,也可以指抽象的自由和发挥的空间。

它强调的是无拘无束的感觉和广阔的范围。

词源与文化

来自俄语词根 'прост-',意为‘宽广、广阔’,加上名词后缀 '-ор',表示‘空间、范围’。

文化语境

‘простор’在俄语文化中常用来形容自然环境的广阔和自由感,体现了俄罗斯人对大自然广袤无垠的热爱和向往。 在文学作品中,‘простор’也常象征精神的自由和无限可能。

用法例句

1

В комнате был большой простор для игр.

房间里有很大的空间可以玩耍。

2

Природа открыла перед нами простор и свободу.

大自然向我们展现了广阔和自由。

3

В этом доме простор и светло.

这所房子宽敞明亮。

4

Горы и леса создают ощущение простора.

群山和森林营造出宽广的感觉。

常用表达

дать простор воображению

给想象力以空间(自由发挥)

чувствовать простор

感受到宽敞、自由

простор для творчества

创造的空间

形态学分析

простор · 名词

名词全变格

单数形式复数形式
一格просторпросторы
二格просторапросторов
三格просторупросторам
四格просторпросторы
五格просторомпросторами
六格просторепросторах

词干词族

词干

простор
NOUN

词干

простор
NOUN
13 词形变化
просторпросторапросторупросторупросторпросторомпросторепросторыпросторовпросторампросторыпросторамипросторах
13 词形变化
просторпросторапросторупросторупросторпросторомпросторепросторыпросторовпросторампросторыпросторамипросторах