当前动词体
未完成体
返回搜索结果
пристра́ивать
附加，增建，连接
[ prʲɪstrɐˈivatʲ ]
不定式未完成体medium建筑动词
原形пристраивать
俄语重音пристра́ивать
词性不定式
体未完成体
性无性
详细解释
‘пристраивать’表示在已有建筑或结构基础上附加、增建新的部分，强调连接和扩展的动作。
词源与文化
该词由前缀“при-”（表示附加、靠近）和动词“страивать”（建造、安排）组成，表示在原有建筑基础上附加或增建。
文化语境
在俄罗斯传统建筑中，增建附属建筑（如阳台、车库）是常见的做法，词汇“пристраивать”反映了这种建筑习惯和生活方式。
用法例句
1
Он решил пристраивать новую комнату к дому.
他决定给房子增建一个新房间。
2
Пристраивать гараж к основному зданию — хорошая идея.
把车库附建到主建筑上是个好主意。
3
Мы планируем пристраивать веранду к дому летом.
我们计划夏天给房子增建一个阳台。
常用表达
пристраивать к чему-либо
附加到某物上
пристраивать комнату
增建房间
пристраивать здание
连接建筑物
形态学分析
пристраивать · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | пристраиваю | пристраиваем |
| 第二人称 | пристраиваешь | пристраиваете |
| 第三人称 | пристраивает | пристраивают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | пристраивал |
| 阴性 | пристраивала |
| 中性 | пристраивало |
| 复数形式 | пристраивали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | пристраивая、пристраивав | пристраивавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | пристраивай |
| 复数 | пристраивайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пристраивающий | пристраивающая | пристраивающее | пристраивающие |
| 二格 | пристраивающего | пристраивающей | пристраивающего | пристраивающих |
| 三格 | пристраивающему | пристраивающей | пристраивающему | пристраивающим |
| 四格 | пристраивающего / пристраивающий | пристраивающую | пристраивающее | пристраивающих / пристраивающие |
| 五格 | пристраивающим | пристраивающей / пристраивающею | пристраивающим | пристраивающими |
| 六格 | пристраивающем | пристраивающей | пристраивающем | пристраивающих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пристраивающийся / пристраиваемый | пристраивающаяся / пристраиваемая | пристраивающееся / пристраиваемое | пристраивающиеся / пристраиваемые |
| 二格 | пристраивающегося / пристраиваемого | пристраивающейся / пристраиваемой | пристраивающегося / пристраиваемого | пристраивающихся / пристраиваемых |
| 三格 | пристраивающемуся / пристраиваемому | пристраивающейся / пристраиваемой | пристраивающемуся / пристраиваемому | пристраивающимся / пристраиваемым |
| 四格 | пристраивающегося / пристраивающийся / пристраиваемого / пристраиваемый | пристраивающуюся / пристраиваемую | пристраивающееся / пристраиваемое | пристраивающихся / пристраивающиеся / пристраиваемых / пристраиваемые |
| 五格 | пристраивающимся / пристраиваемым | пристраивающейся / пристраивающеюся / пристраиваемой / пристраиваемою | пристраивающимся / пристраиваемым | пристраивающимися / пристраиваемыми |
| 六格 | пристраивающемся / пристраиваемом | пристраивающейся / пристраиваемой | пристраивающемся / пристраиваемом | пристраивающихся / пристраиваемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пристраивавший | пристраивавшая | пристраивавшее | пристраивавшие |
| 二格 | пристраивавшего | пристраивавшей | пристраивавшего | пристраивавших |
| 三格 | пристраивавшему | пристраивавшей | пристраивавшему | пристраивавшим |
| 四格 | пристраивавшего / пристраивавший | пристраивавшую | пристраивавшее | пристраивавших / пристраивавшие |
| 五格 | пристраивавшим | пристраивавшей / пристраивавшею | пристраивавшим | пристраивавшими |
| 六格 | пристраивавшем | пристраивавшей | пристраивавшем | пристраивавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пристраиваем | пристраиваема | пристраиваемо | пристраиваемы |
动词体
词干 пристраивать词根 пристраива
词干词族
词干
пристраивать
INFN
101 词形变化
пристраиватьпристраиваюпристраиваемпристраиваешьпристраиваетепристраиваетпристраиваютпристраивалпристраивалапристраивалопристраивалипристраивайпристраивайтепристраивающийпристраивающегопристраивающемупристраивающегопристраивающийпристраивающимпристраивающемпристраивающаяпристраивающейпристраивающейпристраивающуюпристраивающейпристраивающеюпристраивающейпристраивающеепристраивающегопристраивающемупристраивающеепристраивающимпристраивающемпристраивающиепристраивающихпристраивающимпристраивающихпристраивающиепристраивающимипристраивающихпристраивавшийпристраивавшегопристраивавшемупристраивавшегопристраивавшийпристраивавшимпристраивавшемпристраивавшаяпристраивавшейпристраивавшейпристраивавшуюпристраивавшейпристраивавшеюпристраивавшейпристраивавшеепристраивавшегопристраивавшемупристраивавшеепристраивавшимпристраивавшемпристраивавшиепристраивавшихпристраивавшимпристраивавшихпристраивавшиепристраивавшимипристраивавшихпристраиваемыйпристраиваемогопристраиваемомупристраиваемогопристраиваемыйпристраиваемымпристраиваемомпристраиваемаяпристраиваемойпристраиваемойпристраиваемуюпристраиваемойпристраиваемоюпристраиваемойпристраиваемоепристраиваемогопристраиваемомупристраиваемоепристраиваемымпристраиваемомпристраиваемыепристраиваемыхпристраиваемымпристраиваемыхпристраиваемыепристраиваемымипристраиваемыхпристраиваяпристраивавпристраивавшипристраиваемпристраиваемапристраиваемопристраиваемы