返回搜索结果

Поры́ть

翻找

[ [pɐˈrɨtʲ] ]
不定式完成体medium动词翻找
原形порыть
俄语重音Поры́ть
词性不定式
完成体
无性
详细解释

该动词表示在某个地方仔细寻找或翻找物品,通常是为了找到某个特定的东西。

词源与文化

该词源自俄语动词,意为“翻找”或“挖掘”。

文化语境

在俄罗斯文化中,翻找旧物常常与寻找珍贵回忆或遗失的物品相关。

用法例句

1

Я решил порыть в старых вещах.

我决定翻找旧物。

2

Она порылась в сумке и нашла ключи.

她在包里翻找,找到了钥匙。

常用表达

порыть в интернете

在网上搜索

порыть в памяти

在记忆中翻找

形态学分析

порыть · 不定式

动词全变位分析

动词变位

将来时

人称单数形式复数形式
第一人称пороюпороем
第二人称пороешьпороете
第三人称пороетпороют

过去时

词形
阳性порыл
阴性порыла
中性порыло
复数形式порыли

副动词

标准形式变体形式
完成体порывпорывши

命令式

词形
单数порой
复数поройте

形动词

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格порывшийпорывшаяпорывшеепорывшие
二格порывшегопорывшейпорывшегопорывших
三格порывшемупорывшейпорывшемупорывшим
四格порывшего / порывшийпорывшуюпорывшеепорывших / порывшие
五格порывшимпорывшей / порывшеюпорывшимпорывшими
六格порывшемпорывшейпорывшемпорывших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格порытыйпорытаяпорытоепорытые
二格порытогопорытойпорытогопорытых
三格порытомупорытойпорытомупорытым
四格порытого / порытыйпорытуюпорытоепорытых / порытые
五格порытымпорытой / порытоюпорытымпорытыми
六格порытомпорытойпорытомпорытых

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格порытпорытапорытопорыты

动词体

词干 порыть词根 поры

词干词族

词干

порыть
INFN
75 词形变化
порытьпорылпорылапорылопорылипороюпороемпороешьпороетепороетпороютпороемпороемтепоройпоройтепорывшийпорывшегопорывшемупорывшегопорывшийпорывшимпорывшемпорывшаяпорывшейпорывшейпорывшуюпорывшейпорывшеюпорывшейпорывшеепорывшегопорывшемупорывшеепорывшимпорывшемпорывшиепорывшихпорывшимпорывшихпорывшиепорывшимипорывшихпорытыйпорытогопорытомупорытогопорытыйпорытымпорытомпорытаяпорытойпорытойпорытуюпорытойпорытоюпорытойпорытоепорытогопорытомупорытоепорытымпорытомпорытыепорытыхпорытымпорытыхпорытыепорытымипорытыхпорывпорывшипорытпорытапорытопорыты