返回搜索结果

подходи́ть

适合,接近,走近

[ [pɐtˈxodʲɪtʲ] ]
动词未完成体
原形подходить
俄语重音подходи́ть
词性动词
未完成体
时态不定式
详细解释

来自前缀 'под-' 和动词 'ходить',意为走近或适合。

在俄语中,'подходить' 可以用于描述物品是否适合某人或某种情况。

词源与文化

来自前缀 'под-' 和动词 'ходить',意为走近或适合。

文化语境

在俄语中,'подходить' 可以用于描述物品是否适合某人或某种情况。

用法例句

1

Эта одежда тебе подходит.

这件衣服适合你。

常用表达

подходить к концу

接近结束

语境例句

подходить к человеку

走近某人

形态学分析

подходить · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称подхожуподходим
第二人称подходишьподходите
第三人称подходитподходят

过去时

词形
阳性подходил
阴性подходила
中性подходило
复数形式подходили

副动词

标准形式变体形式
未完成体подходя、подходивподходивши

命令式

词形
单数подходи
复数подходите

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格подходящийподходящаяподходящееподходящие
二格подходящегоподходящейподходящегоподходящих
三格подходящемуподходящейподходящемуподходящим
四格подходящего / подходящийподходящуюподходящееподходящих / подходящие
五格подходящимподходящей / подходящеюподходящимподходящими
六格подходящемподходящейподходящемподходящих

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格подходившийподходившаяподходившееподходившие
二格подходившегоподходившейподходившегоподходивших
三格подходившемуподходившейподходившемуподходившим
四格подходившего / подходившийподходившуюподходившееподходивших / подходившие
五格подходившимподходившей / подходившеюподходившимподходившими
六格подходившемподходившейподходившемподходивших

动词体

词干 подходить词根 подходи

动词接格

接格1: 介词к + 3格: кому

接近某人

Он подошёл к другу.

他走近朋友。

接格2: 介词к + 3格: чему

接近某物

Поезд подошёл к станции.

火车驶近车站。

接格3: 介词по + 3格: чему

符合某标准

Это платье подходит по стилю.

这条裙子在风格上很合适。

词干词族

词干

подходить
INFN
70 词形变化
подходитьподхожуподходимподходишьподходитеподходитподходятподходилподходилаподходилоподходилиподходиподходитеподходящийподходящегоподходящемуподходящегоподходящийподходящимподходящемподходящаяподходящейподходящейподходящуюподходящейподходящеюподходящейподходящееподходящегоподходящемуподходящееподходящимподходящемподходящиеподходящихподходящимподходящихподходящиеподходящимиподходящихподходившийподходившегоподходившемуподходившегоподходившийподходившимподходившемподходившаяподходившейподходившейподходившуюподходившейподходившеюподходившейподходившееподходившегоподходившемуподходившееподходившимподходившемподходившиеподходившихподходившимподходившихподходившиеподходившимиподходившихподходяподходивподходивши