返回搜索结果

плаву́чий

浮动的,漂浮的

[ ˈplavʊt͡ɕɪj ]
ADJFmedium形容词漂浮
原形плавучий
俄语重音плаву́чий
词性ADJF
无性
详细解释

“плавучий”形容词,表示某物能够漂浮在水面上或具有漂浮性质,常用于描述桥梁、设备、岛屿等可漂浮的物体。

词源与文化

来自俄语动词“плавать”(游泳,漂浮)加形容词后缀“-учий”,表示具有漂浮或游动性质的。

文化语境

“плавучий”常用于描述能够漂浮或移动于水面上的物体,如浮桥、浮动船坞等,反映了俄罗斯丰富的水上交通和水域利用文化。

用法例句

1

Плавучий мост соединяет два берега реки.

浮桥连接了河的两岸。

2

Плавучие острова встречаются в некоторых озёрах.

在某些湖泊中可以见到漂浮的岛屿。

3

Плавучие средства используются для спасения на воде.

漂浮装置用于水上救援。

常用表达

плавучий мост

浮桥

плавучий док

浮动船坞

плавучие средства

漂浮装置

形态学分析

плавучий · ADJF

形容词变格分析

阳性阴性中性复数形式
一格плавучийплавучаяплавучееплавучие
二格плавучегоплавучейплавучегоплавучих
三格плавучемуплавучейплавучемуплавучим
四格плавучийплавучуюплавучееплавучие
五格плавучимплавучейплавучимплавучими
六格плавучемплавучейплавучемплавучих
unknownпоплавучейплавучаплавучеплавучи

词干词族

词干

плавучий
ADJF

词干

плавучий
ADJF
35 词形变化
плавучийплавучегоплавучемуплавучегоплавучийплавучимплавучемплавучаяплавучейплавучейплавучуюплавучейплавучеюплавучейплавучееплавучегоплавучемуплавучееплавучимплавучемплавучиеплавучихплавучимплавучихплавучиеплавучимиплавучихплавучплавучаплавучеплавучиплавучееплавучейпоплавучеепоплавучей
35 词形变化
плавучийплавучегоплавучемуплавучегоплавучийплавучимплавучемплавучаяплавучейплавучейплавучуюплавучейплавучеюплавучейплавучееплавучегоплавучемуплавучееплавучимплавучемплавучиеплавучихплавучимплавучихплавучиеплавучимиплавучихплавучплавучаплавучеплавучиплавучееплавучейпоплавучеепоплавучей