当前动词体
未完成体
返回搜索结果
перебе́гал | перебега́л
跑过，跑穿过
[ pʲɪrʲɪbʲɪˈɡal ]
动词未完成体medium动作交通
原形перебегать
俄语重音перебе́гал | перебега́л
词性动词
体未完成体
性无性
详细解释
‘перебегал’是动词‘перебегать’的过去时形式，表示某人或某物以跑的方式穿过某个区域或障碍。
通常强调动作的完成和过程中的快速移动。
词源与文化
该词由前缀“пере-”（表示“穿过、越过”）和动词“бегать”（跑）组成，表示“跑过、跑穿过”的动作。
文化语境
在俄罗斯，交通安全意识较为重视，‘перебегать улицу’通常被视为不安全的行为，尤其是在红灯时穿越马路，常被用来教育儿童注意交通规则。
用法例句
1
Он перебегал улицу на красный свет.
他在红灯时跑过了马路。
2
Дети перебегали поле, играя в догонялки.
孩子们在玩追逐游戏时跑过了田野。
3
Птица перебегала с ветки на ветку.
鸟儿从一根树枝跑到另一根树枝。
常用表达
перебегать дорогу
横穿马路
перебегать на другую сторону
跑到另一边
опасно перебегать улицу
危险地跑过马路
形态学分析
перебегать · 动词
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | перебегаю | перебегаем |
| 第二人称 | перебегаешь | перебегаете |
| 第三人称 | перебегает | перебегают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | перебегал |
| 阴性 | перебегала |
| 中性 | перебегало |
| 复数形式 | перебегали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | перебегая、перебегав | перебегавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | перебегай |
| 复数 | перебегайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | перебегающий | перебегающая | перебегающее | перебегающие |
| 二格 | перебегающего | перебегающей | перебегающего | перебегающих |
| 三格 | перебегающему | перебегающей | перебегающему | перебегающим |
| 四格 | перебегающего / перебегающий | перебегающую | перебегающее | перебегающих / перебегающие |
| 五格 | перебегающим | перебегающей / перебегающею | перебегающим | перебегающими |
| 六格 | перебегающем | перебегающей | перебегающем | перебегающих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | перебегающийся / перебегаемый | перебегающаяся / перебегаемая | перебегающееся / перебегаемое | перебегающиеся / перебегаемые |
| 二格 | перебегающегося / перебегаемого | перебегающейся / перебегаемой | перебегающегося / перебегаемого | перебегающихся / перебегаемых |
| 三格 | перебегающемуся / перебегаемому | перебегающейся / перебегаемой | перебегающемуся / перебегаемому | перебегающимся / перебегаемым |
| 四格 | перебегающегося / перебегающийся / перебегаемого / перебегаемый | перебегающуюся / перебегаемую | перебегающееся / перебегаемое | перебегающихся / перебегающиеся / перебегаемых / перебегаемые |
| 五格 | перебегающимся / перебегаемым | перебегающейся / перебегающеюся / перебегаемой / перебегаемою | перебегающимся / перебегаемым | перебегающимися / перебегаемыми |
| 六格 | перебегающемся / перебегаемом | перебегающейся / перебегаемой | перебегающемся / перебегаемом | перебегающихся / перебегаемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | перебегавший | перебегавшая | перебегавшее | перебегавшие |
| 二格 | перебегавшего | перебегавшей | перебегавшего | перебегавших |
| 三格 | перебегавшему | перебегавшей | перебегавшему | перебегавшим |
| 四格 | перебегавшего / перебегавший | перебегавшую | перебегавшее | перебегавших / перебегавшие |
| 五格 | перебегавшим | перебегавшей / перебегавшею | перебегавшим | перебегавшими |
| 六格 | перебегавшем | перебегавшей | перебегавшем | перебегавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | перебегаем | перебегаема | перебегаемо | перебегаемы |
动词体
词干 перебегать词根 перебега
词干词族
词干
перебегать
INFN
词干
перебегать
INFN
101 词形变化
перебегатьперебегаюперебегаемперебегаешьперебегаетеперебегаетперебегаютперебегалперебегалаперебегалоперебегалиперебегайперебегайтеперебегающийперебегающегоперебегающемуперебегающегоперебегающийперебегающимперебегающемперебегающаяперебегающейперебегающейперебегающуюперебегающейперебегающеюперебегающейперебегающееперебегающегоперебегающемуперебегающееперебегающимперебегающемперебегающиеперебегающихперебегающимперебегающихперебегающиеперебегающимиперебегающихперебегавшийперебегавшегоперебегавшемуперебегавшегоперебегавшийперебегавшимперебегавшемперебегавшаяперебегавшейперебегавшейперебегавшуюперебегавшейперебегавшеюперебегавшейперебегавшееперебегавшегоперебегавшемуперебегавшееперебегавшимперебегавшемперебегавшиеперебегавшихперебегавшимперебегавшихперебегавшиеперебегавшимиперебегавшихперебегаемыйперебегаемогоперебегаемомуперебегаемогоперебегаемыйперебегаемымперебегаемомперебегаемаяперебегаемойперебегаемойперебегаемуюперебегаемойперебегаемоюперебегаемойперебегаемоеперебегаемогоперебегаемомуперебегаемоеперебегаемымперебегаемомперебегаемыеперебегаемыхперебегаемымперебегаемыхперебегаемыеперебегаемымиперебегаемыхперебегаяперебегавперебегавшиперебегаемперебегаемаперебегаемоперебегаемы
44 词形变化
перебегатьперебегалперебегалаперебегалоперебегалиперебегаюперебегаемперебегаешьперебегаетеперебегаетперебегаютперебегаемперебегаемтеперебегайперебегайтеперебегавшийперебегавшегоперебегавшемуперебегавшегоперебегавшийперебегавшимперебегавшемперебегавшаяперебегавшейперебегавшейперебегавшуюперебегавшейперебегавшеюперебегавшейперебегавшееперебегавшегоперебегавшемуперебегавшееперебегавшимперебегавшемперебегавшиеперебегавшихперебегавшимперебегавшихперебегавшиеперебегавшимиперебегавшихперебегавперебегавши