当前动词体
完成体
返回搜索结果
отъе́хавший
离开的，开走的（多指乘交通工具离开）
[ [ɐˈtʲjexəvʂɨj] ]
PRTF完成体medium动词形动词完成体
原形отъехать
俄语重音отъе́хавший
词性PRTF
体完成体
性阳性
详细解释
表示已经乘交通工具离开或开走的状态，是动词“отъехать”的过去时主动态形动词形式，常作定语修饰名词。
多用于描述车辆、列车等已经从原地出发，也可引申为人已离开某地。
用法例句
1
Он смотрел вслед отъехавшей машине.
他目送那辆开走的汽车。
2
Мы вспомнили наших отъехавших друзей.
我们想起了已经离开的朋友们。
3
Поезд уже отъехавший от перрона, набирал скорость.
火车已经驶离站台，正在加速。
常用表达
отъехавшая машина
开走的车
отъехавший поезд
开走的火车
形态学分析
отъехать · PRTF
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | отъеду | отъедем |
| 第二人称 | отъедешь | отъедете |
| 第三人称 | отъедет | отъедут |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | отъехал |
| 阴性 | отъехала |
| 中性 | отъехало |
| 复数形式 | отъехали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | отъехав | отъехавши |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | отъехавший | отъехавшая | отъехавшее | отъехавшие |
| 二格 | отъехавшего | отъехавшей | отъехавшего | отъехавших |
| 三格 | отъехавшему | отъехавшей | отъехавшему | отъехавшим |
| 四格 | отъехавшего / отъехавший | отъехавшую | отъехавшее | отъехавших / отъехавшие |
| 五格 | отъехавшим | отъехавшей / отъехавшею | отъехавшим | отъехавшими |
| 六格 | отъехавшем | отъехавшей | отъехавшем | отъехавших |
动词体
词干 отъехать词根 отъеха
动词接格
接格1: 介词от + 2格: чего
表示离开的起点
Поезд отъехал от станции.
火车驶离了车站。
词干词族
词干
отъехать
INFN
42 词形变化
отъехатьотъехалотъехалаотъехалоотъехалиотъедуотъедемотъедешьотъедетеотъедетотъедутотъедемотъедемтеотъехавшийотъехавшегоотъехавшемуотъехавшегоотъехавшийотъехавшимотъехавшемотъехавшаяотъехавшейотъехавшейотъехавшуюотъехавшейотъехавшеюотъехавшейотъехавшееотъехавшегоотъехавшемуотъехавшееотъехавшимотъехавшемотъехавшиеотъехавшихотъехавшимотъехавшихотъехавшиеотъехавшимиотъехавшихотъехавотъехавши